Within Temptation - Sinéad (Groove Coverage Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Within Temptation
• Sinéad (Groove Coverage Remix)

I've gotta try
It's not over yet
No signals of life
Have you left
My heart is bleeding just for you
Bleeds for only you

And it hurts to know the truth

Are you looking for saviours
Chasing a dream
Love turned to hate

Now I'm crossing the border
Sealing our fate
But I'm not afraid

Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I'm telling you
You will like it, I know

Oh Sinéad,
It's the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me

This second chance I know won't last
But it's OK
Got not regrets
And I, I feel the end near
I'm no fool
Getting closer

But I'm doing what I should
I've been drowning in sorrow
Chasing tomorrow,
Running away

Now you're crossing the border
Sealing tomorrow
But you're not afraid

Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I'm telling you
You will like it, I know

Oh Sinéad,
It's the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me

I've been drowning in sorrow
Chasing tomorrow,
Running away

Now you're crossing the border
Sealing tomorrow
But you're not afraid

Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I'm telling you
You will like it, I know

Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I'm telling you
You will like it, I know

Oh Sinéad,
It's the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me
----------------------------------
Я верю, это не конец,
Ведь в деле должен быть прогресс.
И терять нечего давно,
Слишком поздно, но
Это жизнь, а не кино.

Вечно в поиске силы
Стоит забыть
О том, кто ты есть.
Ничего не осталось,
В сердце усталость
И слово "месть".

О-о, Шинейд, ты не знала,
Как свой путь домой найти.
Не ошибись, не вернуться из тьмы.
О-о, Шинейд, не играла,
Я пыталась лишь уйти.
О-о, Шинейд, как мне тебя спасти?

И на сомненья денег нет.
Я дам тебе один совет -
Никогда не поворачивай назад,
За спиной ад,
Который только будет рад.

Вечно в поиске силы
Остановись же,
Спокойно все взвесь.
Ничего не осталось,
В сердце усталость
И слово "месть".

О-о, Шинейд, ты не знала,
Как свой путь домой найти.
Не ошибись, не вернуться из тьмы.
О-о, Шинейд, не играла,
Я пыталась лишь уйти.
О-о, Шинейд, как мне тебя спасти?

Вечно в поиске силы
Остановись же,
Спокойно все взвесь.
Ничего не осталось,
В сердце усталость
И слово "месть".

О-о, Шинейд, ты не знала,
Как свой путь домой найти.
Не ошибись, не вернуться...

О-о, Шинейд, ты не знала,
Как свой путь домой найти.
Не ошибись, не вернуться из тьмы.
О-о, Шинейд, не играла,
Я пыталась лишь уйти.
О-о, Шинейд, как мне тебя спасти?

Within Temptation еще тексты

Перевод Translate.vc