Within Temptation - Прокатная лошадь | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Within Temptation
• Прокатная лошадь

Хмурое утро,холодный рассвет,
Сена вот уж три дна как и нет...
А ледяное январское солнце
Бьёт в небольшое полу-оконце...
Песня привязана,в стойле стоит,
В соседнем стойле Оазис хрипит,
Оазис-её лучший друг,
Но по конюшне летит вихрь разлук...
Дверь отварилась,девочка лет десяти
С сахаром-каждому кусков по пяти...
Но разве сахар-это еда?
Неужто же лето не придёт никогда?
День наступил и вот как всегда,
Приходит прокат....день ото дня....
Всё тяжелее подниматься в галоп...
Впериди Лейла уж еле идёт...
Девочка Ира семнадцати лет
Поглубже натянет синий берет,
Весело крикнет,а в глазах-лишь печаль,
Летит словно ветер её Милрефаль...
Песня покорно галопом бежит
Обернулась-а Лейла в сугробе лежит...
Тонкой струйкой кровь течёт из ноздрей..
Песня знает,ей не помочь,но нужно скорей...
Скорее до дома,скорее вперёд,
И оставив Лейлу понуро бредёт.....
Сена нет,нету еды
И Песня чует приближенье беды...
Опять и опять и снова прокат,
Ах,как же ноги устала,как же болят...
Мальчишка угрюмый сидит на спине
И повод с силой рвёт он к себе...
Проржавленный трензель врезается в рот
Но Песня всё так же спокойно идёт...
Пинок по бокам-значит быстрей
И лошадь покорно берёт поскорей
Пинают сильней-это что же галоп?
Но пегий же Глобус шагом идёт?...
Шаг,другой,зашёл в сугроб...
Ну где же ,ты о лошадиный Бог?!
Жеребец остановился,получил хлыстом
шагнул ещё и словно под мостом
Глобус рухнул на колени...
Ира лишь ударила сильнее,
Но конь уже лежит,ему не встать,
А Песня по лесу бредёт опять и опять...
Вернулись лишь к ночи,уже в темноте
Лес-он чудесен по красоте,
Но лошадям не до того,им бы поесть...
Ткнулись в кормушки-вдруг что-то есть?
Холод и пустота,гуляет сквозняк,
Ах,если бы можно было уснуть просто так
Но голод не спит и терзает коней...
Кормиться осталось разве что кожей своей...
Песня взглянула-Оазиса нет...
А с ним ведь так ближе казался рассвет...
Она уже знала,что он не придёт,
Но вдруг всё же кто-то в конюшну войдёт?
Скрипнула дверь и девочка Оля тихо вошла...
Песня знала,что только к ней Оля пришла...
Девочка села не заледенелую кормушку
И тихонько шептала Песне на ушко:
"Милая,Песенка,скоро лето придёт,
Травой расцветёт соседний лужок...
И тогда для тебя еды будет вволю
Будешь бегать ты на воле...
И солнышко тебя согреет,
Твои больные ножки отогреет....
Песенка,милая,только держись,
Ну ради меня,малышка,крепись....
А завтра верхом поеду сама
Я завтра в попону укрою тебя...
На тебе не будет больше проката,
Хоть плохо я езжу и сама-то...
Но ничего,мы выдержим правда?
Спи-спи....тяжёлый день завтра..."
И Песня уснула поверив подружке...
Ей снилась трава,колокольчик поддужный звенел,расцветали цветы,
Звучали слова"Песня спи,спи,спи..."
Наутро-прокат,Оля попоной укрыла,
Девочка Ира одеялом накрыла,
Положила седло,одела узду...
И вывела лошадь ко двору....
Песня шла следом за ней до манежа,
Но ноги болели,а Оля-ну где же?
Где-то ревёт грузовик и звонкий голос,
Песня тряслась,дрожал каждый волос...
Предние ноги упали в сугроб
И снег обжигал соловый бок...
Оля примчалась с радостной вестью:
"Там сено,овёс привезли,всё на месте!"
Но Песня упала вскинув взгляд к небесам,
А на храп кобыле упала слеза...
Оля над лошадью горько рыдала,
Куда десть своё горе Оля не знала...
И слёзы как лождик,одна за другой
Стекали по лошадиной щеке ледяной...
Песне мерещелся в последний миг
Зелёный лужок и гриб-дождевик...
И птицы как будто бы пели над ней,
Певец-соловей выводил свою трель...
И Песня неслышно ушла в другой мир,
На этот взлянув лишь только на миг...
А на снегу,в ледяной пустате
Оля рыдала,прижимая к себе
Труп соловой лошади прокатной
Из неизвестного КК "Аристократа"....

Within Temptation еще тексты

Перевод Translate.vc