Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Woodkid - I Love You (acoustic с видео) | Текст песни и Перевод на русский

Where the light shivers off shore
Там, где близкий к берегу свет дрожит
Through the tides of oceans
В приливах и отливах океана,
We are shining in the rising sun
Мы сияем в лучах восходящего солнца.
As we are floating in the blue
Пока мы плывем в этой синеве,
I am softly watching you
Я ненавязчиво наблюдаю за тобой.
Oh boy your eyes betray what burns inside you
О, мальчик, твои глаза выдают огонь, что горит в тебе.

Whatever I feel for you
Что бы я ни чувствовал к тебе,
You only seem to care about you
Ты, кажется, думаешь только о себе.
Is there any chance you could see me too?
Есть ли шанс, что ты заметишь и меня тоже?
‘Cos I love you
Потому что я люблю тебя.
Is there anything I could do
Есть ли что-то, чем я мог бы,
Just to get some attention from you?
Привлечь твое внимание?
In the waves I've lost every trace of you
Я потерял твои следы среди волн,
Oh where are you?
О, где же ты?

After all I drifted ashore
В конце концов, меня прибило к берегу
Through the streams of oceans
Океанскими течениями,
Whispers wasted in the sand
Шёпот развеялся среди песков.
As we were dancing in the blue
Пока мы танцевали в синеве моря,
I was synchronized with you
Я был на одной волне с тобой,
But now the sound of love is out of tune
Но сейчас звук нашей любви звучит фальшиво.

Whatever I feel for you
Что бы я ни чувствовал к тебе,
You only seem to care about you
Ты, кажется, думаешь только о себе.
Is there any chance you could see me too?
Есть ли шанс, что ты заметишь и меня тоже?
‘Cos I love you
Потому что я люблю тебя.
Is there anything I could do
Есть ли что-то, чем я мог бы,
Just to get some attention from you
Привлечь твое внимание?
In the waves I've lost every trace of you
Я потерял твои следы среди волн,
Oh where are you?


Woodkid еще тексты


Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
  • Woodkid - I love you acoustic cover Woodkid - I love you acoustic cover
    Woodkid - I love you acoustic cover ... Coeur de Pirate - I love you (Woodkid cover) @ Salle ...
  • Woodkid - I Love You (Acoustic Version) Woodkid - I Love You (Acoustic Version)
    Woodkid - I Love You (Acoustic Version) .... the name literally means love-son, basically ...
  • Woodkid - I Love You (Acoustic Version) Woodkid - I Love You (Acoustic Version)
    Woodkid - I Love You (Acoustic Version). Jonathan F. .... Hi, you can download an external ...
  • WOODKID - I Love You (Quintet Version) WOODKID - I Love You (Quintet Version)
    WOODKID - I Love You (Quintet Version). WOODKID ... Get Woodkid's album THE GOLDEN ...
  • I Love You - Woodkid (cover) I Love You - Woodkid (cover)
    READ IT ! Cover by Marine, hope you'll enjoy it ! :D Contact : Twitter : Marine : https://twitter ...
  • Woodkid - I love you ( cover by HowlingHumans ... Woodkid - I love you ( cover by HowlingHumans ...
    After a long break - a requested song ' I love you' by the great Woodkid, Music ( keyboard ...
  • WOODKID I LOVE YOU LYRICS (ACOUSTIC ... WOODKID I LOVE YOU LYRICS (ACOUSTIC ...
    WOODKID I LOVE YOU LYRICS (ACOUSTIC VERSION) .... I disliked this video because you ...
  • Woodkid - I Love You Acoustic Cover Woodkid - I Love You Acoustic Cover
    An acoustic version of "I Love You" - Woodkid. ... Woodkid feat Lykke Li - Never ...