wtnv - 6 - The Drawbridge | Текст песни

• Тексты песен
• wtnv
• 6 - The Drawbridge

№6 — Разводной мост

Кролики — не то, чем они кажутся.
Добро пожаловать в Найт-Вейл.

Последние пару часов нам сообщают о перебоях с электроэнергией по всему Найт-Вейлу. Если вы с этим столкнулись... то вы не слышите меня, так ведь?
Управление коммунального хозяйства Найт-Вейла заявляет, что они всё ещё пытаются определить причину перебоев, которые волнами прокатываются туда-сюда по всему городу, как огромный мечущийся зверь. Те жители, чьи районы пострадали от отключений, сообщают о криках ястребов в небе и о том, что когда освещение возобновилось, они почувствовали, что, возможно, стали другими людьми: несмотря на то, что их личности и воспоминания сохранились, им кажется, будто их впихнули в плохо сидящий костюм. Будто всё вокруг стало для них новым. Будто их поменяли местами с кем-то, кто был в точности на них похож. Будто всё, что до этого было привычным, стало незнакомым.
Так что держите сегодня при себе фонарик с запасными батарейками и альбом с вашими детскими фотографиями. На всякий случай.

На этой неделе потерпела неудачу очередная попытка восстановить разводной мост в Старом городе. Инженеры обнаружили, что мебельная обивка, которую они использовали для строительства пилонов, впитывает воду и лишает устойчивости основание моста. Обрушение на этой неделе — уже третье за последние месяцы. Строительные бригады уже пробовали сооружать фундамент для пилонов из гофрированного картона, растительных сливок и керамических мисок. Ничего не помогает.
Инженеры просят помощи: они хотят знать, как правильно строить пилоны. Если у вас есть какие-нибудь идеи, пожалуйста, запишите их на тетрадном листе и отправьте по адресу: ООО «Виртуозы мостостроения», а/я 616. Не пишите от руки и не используйте сложных слов. Предпочтение отдаётся рисункам с простыми обозначениями.

Леди и джентльмены, и снова то самое время года. Время для ежегодной недели пожертвований. Простите, что приходится говорить об этом, но, как вы знаете, в Найт-Вейле существует множество общественных радиостанций, а главная особенность общественных радиостанций в том, что они существуют за счёт таких слушателей, как вы. А также за счёт Гватемалы и некоторых дальнобойщиков, которые иногда даже слишком щедры. Любая сумма, которую вы сможете пожертвовать, поможет нам продолжать наше общественное вещание. Доллар, или два, или даже плазма.
Взять, к примеру, WZZZ, нашу местную номерную радиостанцию, ведущую вещание со странной длинной антенны, возведённой на заднем дворе заброшенной автозаправки на Оксфорд-стрит. Вы знали, что они круглые сутки напролёт и без выходных зачитывают монотонным женским голосом вроде бы случайные числа, вперемешку с боем часов? Как вы понимаете, такая работа не может приносить много денег — но приносит.
Если честно, мы тут на радио Найт-Вейла не знаем точно, зачем эта станция нужна и кто её хозяин. Но зато я знаю, что это жизненно важная часть нашего общества и мы должны поднажать и помочь ей. Мы будем рады вашей помощи. Звоните! У нас нет номера, просто прошепчите «Покинутая Алгонкиния» в телефонную трубку — и ангелы, или Фейсбук, или кто-то ещё переведут нам соответствующую сумму с вашего банковского счёта.

И снова о фиаско с разводным мостом. Этим утром в городской штаб-квартире была суматоха. Вследствие этой последней из длинной череды муниципальных неудач Городской совет попал под огонь критики неравнодушных горожан, возмущённых растратой денег налогоплательщиков на бесполезные услуги, выходящие за рамки бюджета и графика.
Один из критиков, пожелавший остаться анонимным, заявил: «У нас в Найт-Вейле нет ни реки, ни залива. Тут неоткуда взяться кораблю, для которого потребуется разводить мост!» Ещё он добавил...
Знаете что? Забудьте. Я могу поручиться, что это всё сказал Стив Карлсберг, ему только дай испортить всем удовольствие, этому Стиву! Вы замечали, что он никогда не меняет покрышки? Это лень, простая и несомненная. Лень. Я просто не могу позволить ему погубить наш город, отбирая у него разводной мост, когда он не может позаботиться даже о своей бежевой «Королле»!

Редакция «Night Vale Daily Journal» объявила, что ввиду стремительно растущих расходов на печать они заменят печатное издание газеты на специальное новое воображаемое издание. Редактор Лианна Харт пояснила: «Вместо того, чтобы ограничивать наших читателей устаревшей бумагой и чернилами, мы позволим им самим выбрать те новости, которые их интересуют, воображая всё, что пожелают. Это не только позволит сократить расходы, но и даст читателям возможность пережить новости в цвете, движении и в вымышленном мире, адаптированном к их потребностям».
Подписка на это издание будет обязательной и автоматической и будет стоить всего лишь 60 долларов в месяц.

В эту пятницу на мемориальном стадионе старшей школы Найт-Вейла состоится ежегодное противоборство между софтбольными командами Управления пожарной охраны и Тайной полиции шерифа. Вся выручка от игры пойдет на финансирование программы по созданию ядерного оружия

wtnv еще тексты