X-Japan - Forever Love (real version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• X-Japan
• Forever Love (real version)

もう独りで歩けない
時代の風が強すぎて
傷つくことなんて
慣れたはず だけど今は
このまま抱きしめて
濡れたままの心を
変わり続けるこの時代に
変わらない愛があるなら
Will you hold my heart
涙 受け止めて
もう壊れそうなAll my heart
Forever Love
Forever Dream
溢れる想いだけが
激しく せつなく
時間を埋め尽くす
Oh tell me why
All I see is blue in my heart
Will you stay with me
風が過ぎ去るまで
また溢れ出す All my tears
Forever Love
Forever Dream
このままそばにいて
夜明けに震える
心を抱きしめて
Oh Stay with me
全てが終わればいい
終わりのないこの夜に
失うものなんて
何もない 貴方だけ
Forever Love
Forever Dream
このままそばにいて
夜明けに震える
心を抱きしめて
Ah Will you stay with me
風が過ぎ去るまで
もう誰よりもそばに
Forever Love
Forever Dream
これ以上歩けない
Oh Tell me why
Oh Tell me true
教えて 生きる意味を
Forever Love
Forever Dream
溢れる涙の中
輝く季節が
永遠に変わるまで

Больше не могу идти один
Ветер времени слишком сильный
Вот что означает " быть раненым"
Я уже должен был привыкнуть к этому, но..
В этих объятиях сегодняшних
Чувствуя это промокшее (горящее кровью) сердце
В эти, не прекращающие меняться времена
Неизменная любовь покуда есть
Will you hold my heart?
Слезы чтобы унять
И вот, похоже, разбито
All my heart
Только переполняющие эмоции
Отчаянно, неукротимо
Наполнили собой всё время
Oh tell me why …
all I see is blue in my heart.
Will you stay with me?
Пока не утихнет ветер
Опять, начали литься
all my tears
Как сейчас, давай будем вместе
На рассвете, трепещущее
Сердце обними
Oh stay with me...
И хотя всему суждено подойти к концу
Не будет конца, этому вечеру
С чем бы ни пришлось расстаться -
Ничего не существует, кроме тебя
Как сейчас, давай будем вместе
На рассвете, трепещущее
Сердце обними
Пока не утихнет ветер
Опять, будь со мной, будь ближе всех
Forever Love
Forever Dream
Больше нет сил идти
Oh Tell me why
Oh Tell me true
Поведай мне о смысле жить дальше
Forever Love
Forever Dream

В падающих слезах
Сверкают отражаясь времена года
Вечно, пока я не исчезну