X-Japan - Longing ~togireta melody~ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• X-Japan
• Longing ~togireta melody~

kizutsuke atta kotoba mo
kasaneta namida mo
itsuka wa omoide ni naru yo
dakara...togireta Melody
mune ni dakishimete ashita mo ikiru daro
anata ni aenakute mo
Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain
I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, still I love you
I can't face the thought of being alone
I sing for the song still carries on
mune ni dakishimete omoi wo utawasete
koe ni naranakute mo
Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my pain
There's nothing I can do
I still have a longing for your memory
kizutsuku dake demo
kokoro wo tsutaetai yo
ima wa...hitori ni shinai de
furisosogu ame ni koware sona yume
ashita wo kanaderu kara
Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain
I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, Still I love you
I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain
I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, Still I love you

Стремление ~бесконечная мелодия~

И боль видна в словах
И собираются слезы
Однажды воспоминания вырастут
Поэтому эта бесконечная мелодия
Сжимает мое сердце, возможно завтра я уйду
Чтобы встретиться с тобой

Пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты почувствовать мое сердце
Падающее сквозь дождь

Я пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты остановить мои слезы
Потому что я все еще тебя люблю

Я не могу смотреть в глаза одиночеству
Я пою песню, до сих пор звучащую в памяти
Сожми мое сердце, воспоминания поют
Как будто бы плачущим голосом

Пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты почувствовать мое сердце
Я ничего не могу сделать

Я все еще скучаю по воспоминаниям о тебе
Даже если в них лишь боль
Я хочу, чтобы мое сердце знало

Сейчас... Я не хочу остаться один
Под проливным дождем, наверно это мечта,
Которая начнется завтра

Я пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты остановить мои слезы
Потому что я все еще тебя люблю

Пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты почувствовать мое сердце
Падающее сквозь дождь

Я пою без тебя
Я буду петь без тебя
Можешь ли ты остановить мои слезы
Потому что я все еще тебя люблю


X-Japan еще тексты

Перевод Translate.vc