X Japan - WEEK END (NEW ARRANGE VERSION) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• X Japan
• WEEK END (NEW ARRANGE VERSION)

Я слышу стук в мою дверь
Приближающийся в моих глазах
Потерянный в моем сознании...
Твой шепот...
Захватывает тающее сердце

Примитивно окрашенный портрет
Отражает мои блекнущие воспоминания

Раз и навсегда ненавидящее черное сердце
Приближается к моему сердцу
Заточенное transient чувство
Единым движением
Превращается в истерический ветер
Останавливает слезы...
Застрявший в чувствах, в бесцветном одиночестве

Мне нечего терять (люби меня до самого конца)
Кроме твоего сердца
Мне нечего терять (люби меня до самого конца)
Кроме твоего сердца

Кровь течет из твоих запястий и твоего тело
karamitsukeru to isshun no uchi ni kyoumigaeru kioku ni shikai o
tozasare warai-nagara nigete yuku omae no sugata o
mitsumeru kizu-tsuita ore ga tatteiru
WEEK END

Week end Week end
Week end Я на самой грани
Week end Week end
Week end Я на самой грани
Week End...

Мне нечего терять (люби меня до самого конца)
Кроме твоего сердца
Мне нечего терять (люби меня до самого конца)
Кроме твоего сердца

(Нет выхода!)

Я слышу стук в мою дверь
Приближающийся в моих глазах
embeded в моем сознании
Твой шепот
tsumetai yubisaki no bashi
kizuguchi ni kuchi-zuke
akaku somatta kyouki o dakishimeru

kagami o mitsume-nagara furueru karada ni
hagare-hajimeta tsuki-touru chi o aojifoi omae no kokoro ni
karamase genkaku ni kiete yuku saigo no namida o
hiroi-atsumete chi no umi no madoromu
Week End

Week end Week end
Week end Я на самой грани
Week end Week end
Week end Я на самой грани
Week end Я все еще люблю тебя
Week end Но я больше не могу