Kanashimi no Yukue I want to know if our souls can still be saved Leaving our lasting marks, we are drifting apart as time ticks away Feeling the weight of love, if it is just a dream where everyone will not suffer Sadness, please do not weep, even though we can see almost nothing The memories are by our side, forever and ever For me, happiness changing is more lonely, than happiness coming to an end Even if our words are far away, if we feel connected Our wounds will heal, though it will not be granted for now How long are the rainy days, that tear apart our smiles? Sadness, please do not weep, even though the warmth has gone I will be at your side, avoiding the cold blasts Even if I touch a phantom hand on a sleepless night, I will feel tenderness I want the strength to protect my only one jewel Battling loneliness, I will live with aches and pains Sadness, please do not weep, even though we can see almost nothing The memories are by our side, forever and ever For me, happiness changing is more lonely, than happiness coming to an end