Xiao Hu - Ai | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Xiao Hu
• Ai

Pinyin/Hanzi(без тонов)

Ba ni de xin wo de xin chuan yi chuan
把你的心我的心串一串
chuan yi zhu xing yin cao
串一株幸运草
chuan yi ge tong xin yuan
串一个同心圆
rang suo you qi da wei lai de hu huan
让所有期待未来的呼唤
chen qing chun zuo ge ban
趁青春做个半
bie rang nian qing yue zhang da yue gu dan
别让年轻越张大越孤单
ba wo de xing yun cao zhong zai ni de meng tian
把我的幸运草种在你的梦田
rang di qiu sui women de tong xin yuan yong yuan de bu ting zhuan
让地球随我们的同心圆永远地不停转
xiang tian kong da sheng de hu huan
向天空大声地呼唤
shuo sheng wo ai ni
说声我爱你
xiang na liu lang de bai yun
向那流浪的白云
shuo sheng wo xiang ni
说声我想你
rang na tian kong ting de jian
让那天空听得见
rang na bai yun kan de jian
让那白云看得见
shui ye ca bu diao women xu xia de nuoyuan
谁也擦不掉我们许下的诺言
xiang dai ni yi qi kan da hai
想带你一起看大海
shuo sheng wo ai ni
说声我爱你
gei hi zui liang de xing xing
给你最亮的星星
shuo sheng wo xiang ni
说声我想你
ting ting da hai de shi yan
听听大海的誓言
kan kan zhi zhuo de lan tian
看看执的蓝天
rang women zi you zi zai de lian ai
让我们自由自在地恋爱

Перевод(дословно и построчно):
Насадить твоё сердце и моё сердце на одну палочку -
Будет похоже на траву счастья или на два круга с единым центром.
Давай, наши мечты о будущем будут совместными, пока мы молоды.
Нельзя с возрастом стремиться к одиночеству.
Дай мне посадить мою траву счастья в твоё поле сна...
Пускай планета Земля никогда не перестанет
Крутиться вместе с нашими кругами с единым центром.
Громко крикнуть в небо:
Я тебя люблю!
Обратиться к плывущему облаку и крикнуть:
Я по тебе скучаю!
Пусть небо это увидит,
Пусть облако это услышит -
Никто не сотрёт обещание, которое мы дали друг другу.
Хочу любоваться с тобой морем и сказать тебе:
Я тебя люблю!
Дать тебе самые яркие звёзды и сказать:
Я по тебе скучаю!
Послушать клятву моря,
Посмотреть в упрямое небо...
Пускай мы влюбимся так, как нам этого хочется!