Xperiment (Sigrið Sivertsen) - Lívsmynd | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Xperiment (Sigrið Sivertsen)
• Lívsmynd

Lyrics by Steintór Rasmussen
Music by Sigrið Sivertsen

Enn eri eg ungur
og enn í góðum lag,
mær tørvar einki føðibræv
til at prógva tað.
Eg minnist ei mín barnadóp
og mína grulvutíð;
Nú eri eg nóg vaksin
til at skilja hvat og hví.

Eg vil elska, eg vil syngja,
eg vil fevna kærleikan,
eg vil leita til tey støð,
har eg finni sannleikan.

Lívið er mítt listarverk,
eg máli jú hvønn dag;
Um eg fylli hundrað ár,
ei liðugt verður tað.
Vónin er at myndin mín
ein mildan skugga fær,
tá fólk úr øllum heiminum
frælsið ogna sær.

Eg vil elska, eg vil liva,
eg vil syngja friðarlag
saman við so mongum menniskjum,
sum altíð vilja tað....

Vilja gráta, vilja flenna,
ynska frið í heiminum,
og við álit’ á hvønn annan
læra mangt av lívinum!

______________________________________________

Пока я молод
И пока я хорош
И доказывать это не нужно.
Я не помню своего крещения
Я не помню тех лет когда я ползал.
Сейчас я достаточно взрослый
И я хочу познавать этот мир.

Я хочу любить и я хочу петь
Я хочу влюбляться
Хочу бывать в тех местах
Где я найду истину.

Моя жизнь - это картина
Которую я рисую сам каждый день
Даже когда мне будет 100 лет
Я буду продолжать её рисовать.
Я очень надеюсь что картина моя
Будет написана приятными глазу цветами
Пусть люди всего мира
Станут свободными.

Я хочу любить и я хочу жить
Я хочу спеть эту песню мира
Вместе со всеми кто любит мир.
С теми кто хочет жить в мире.

С теми кто хочет плакать или смеяться
Хочу пожелать я вечного мира.
Доверия к ближним своим...
Учитесь жить!

Eleonora Sjöberg (c)

Xperiment (Sigrið Sivertsen) еще тексты

Перевод Translate.vc