Yasuhiro Takato (Russia) - White flame (Hetalia OST) | Текст песни

• Тексты песен
• Yasuhiro Takato (Russia)
• White flame (Hetalia OST)

Мой первый крик был глубоко в никому не известном лесу.
Это было как гром - словно гнев, но чище.
Так и началась судьба.
Ветер может спросить с оглушительным сарказмом, где же я являюсь главным.
В юности я бы до сих пор выбирал неизвестное из этих ярких дней.
Хотя стремление к чему-то - к точке почти утопления, пробуждения моего "я" - отключает от спокойствия.
Солнце. Я молюсь на солнце.
Белое Пламя приближается, как звук шагов, даже в короткое лето.
Почему я не могу найти причину своего одиночества в шорохе листьев?

Когда у меня ещё ничего не было,
Когда я ещё ничего не достиг,
Чистое желание уместно назвать мечтой -
Конечно, тогда я знал это.
Знал?..
Я до сих пор краснею, вспоминая то время.
И даже когда кричат отрицать это, горечь сожаления всё еще распространяется,
Потому что я не потерял его полностью.
Я сохранил это чудесное сияние.
Хотя чувство отвращения похоже на ненависть,
Я смотрю на спасение там, где оно - развлечение.
Глупость всегда следом.
Как доказательство моей незрелости, сегодня я изобрету другую ловушку.
Если бы я мог обвинить в этом мою юность и спрятать подальше, я хочу знать: моё сердце вернуло бы немного спокойствия?
Если я могу утверждать, что следую по пути зрелости, я хочу знать: она посетит это тело когда-нибудь?
Даже сейчас я ничего не понимаю.

Если и есть конец любому делу, будто это естественно, как серое небо, тонущее в пейзаже, я поворачиваюсь спиной к нему.
Если я устаю от поисков, это не причина, чтобы винить завтра.
Время идёт, и до тех пор урожай будет переполнять эту руку.
Солнце. Я молюсь на солнце.
Белое Пламя пожирает все в ледяном заснеженном поле.
Одиночество накапливается в моём сердце, будто покрытом снегом.

В то время года, когда жизнь спит, мы переживаем долгое, долгое одиночество.
Прислушайся я к присутствию под снегом, я бы представил признаки жизни, что есть где-то в мире.
Это ли способ преодолеть шрамы долгих лет бездействия?
Есть ли смысл в игре в одиночку?
В этом нет особой проблемы.
Мы сталкиваемся с судьбой, которую приняли когда-то давно.
Я просто ношу невежественное выражение - будто замыслив что-то.
Замаскировав своё истинное "я".
Заперев своё горе.
Когда-нибудь это станет правдой.
Даже если я не удержал интереса к бездне жизни, мое сердце сохраняет туское отчаяние,
Потому что я не могу сам найти ответ.
(Пауза)
Ах... Холодно...
(Пауза)
Заходящее солнце жжёт сквозь веки.
Кажется, скоро наступят сумерки.

Пока я не окрасился во тьму - не навсегда, но того дня, когда ветер начнёт бушевать - я считаю оставшиеся дни на пальцах, не боясь гибели.
(Пауза)
Свет моей любви и мечтаний наполнял меня, когда я покинул лес воспоминаний.
Жертва, украсившая мой уход - цветы надежды.
Видение жизни и мечты мимолётно, а знакомый плач, что я слышу - сопротивление ли это сжатых мною лепестков?
Солнце. Я молюсь на солнце.
Белое Пламя печально бродит по замёрзшему, заснеженному полю.
Одиночество прячет моё сердце, будто покрытое снегом.
Эта судьба - спокойный, тихий заповедник.
Эта судьба - действительно всеохватывающее Белое Пламя.