Невозможно отрваться?) Story changes? Дмитрий Юрьевич, переводите? Спасибо Фифти за понимание.Ежик Прохор решил в последний раз в ту позднюю осень прогуляться по заповедному лесу. Вечер стоял теплый, почти летний, на небе то там, то здесь загорались звездочки. И так понравилось ежику это звездное небо, что уселся он на пригорок и стал разглядывать звездочки, разговаривать с ними, называть каждую своим именем. И так светло было и в лесу и на душе у ежика Прохора, что даже спать ложиться расхотелось. Но Кащей уже дохнул холодом, и ежик поежился, понял, что все это скоро закончится, с природой не поспоришь. №№№№№№№
Кот Макар возвращался из дремучего леса от Соловья Разбойника, тот отправился его проводить, вот они ежика на холме под звездным небом и обнаружили. - Какой славный ежик, - говорил кот, - звездами любуется, разговаривает с ними. - Он противный и колючий, - стал с ним спорить Соловей, - давеча я на него прыгнул, так ногу уколол, что до сих пор хромаю, даже мазь Ажбеты плохо помогает, какой же он хороший? -Так ты же сам на него прыгнул, - напомнил ему кот, - под ноги смотреть надо, вот и на ежика не наступишь. -Я смотрел под ноги, но он лежал и ждал, пока я спрыгну, и подкатился мне под ноги специально, не уговаривай меня, - спорил Соловей. И так он рассвистелся, что прилетел Стрибог – повелитель всех ветров, чтобы взглянуть, кто его Соловья обижает. Взмахнул он плащом яростно, звезды и погасли одна за другой. Они не любили такого урагана, да и тучи на них со всех сторон налетели.
Ежик, кот и Соловей оказались в кромешной тьме, ни одной звезды больше не вспыхнуло. Соловей постарался убежать и спрятаться, не хотелось ему с повелителем ветров встречаться, он даже про кота, которого провожал, забыл. Каждый спасается сам, как может, о себе забывать не надо – так оправдывался Соловей, когда убегал от друзей. Кот юркнул в логово волка, решил бурю переждать, и с волчатами поговорить о том, о сем – хотел полезное с приятным совместить. Но вот прихватить с собой мечтательного ежика забыл, когда беда грозит, обо всех не упомнишь. А ежик оставался в одиночестве на своем холме, налетел на него Стрибог, закружил и швырнул куда-то далеко - далеко от дома и заповедного леса. Никого не нашел Властелин да и полетел дальше, у него было много дел в других местах. Очнулся ежик Прохор в каком-то чужом лесу и понял, что он заблудился. Как найти дорогу домой? - По звездам, -каркнул с ветки какой-то чужой ворон, которого в темноте никто не смог бы разглядеть. Только где же они те звезды- ни одной нигде не видать. Уселся ежик на какую-то кочку на глухом болоте, и понял, что он пропал. И вдруг где-то очень далеко раздался волчий вой, да такой протяжный и жалобный, что ежик готов был разрыдаться – Меня , наверное хоронит, - печально подумал он. Но стало чуточку светлее, над деревьями стал пробиваться свет какой-то далекой звезды, он плыл над ежиком, словно звал его за собой. Встал ежик и пошел за ним по этой лунной дорожке. Ежик шел молча, свет был очень тусклым, он боялся, что свет исчезнет совсем и он снова останется в темноте. Но нет, он казался той самой ниточкой, которую подарила герою влюбленная царевна ( ежик забыл как его кот Баюн называл), так он и нашел дорогу из лабиринта. И когда уже свет стал совсем пропадать, то ежик оглянулся по сторонам, и заметил, что он добрался до того самого холма, на котором сидел прежде, только с другой стороны – ведь это он был в лесу мертвых, откуда мало кому удавалось выбраться, догадался ежик, и только после этого испугался по настоящему. - Но как же так, кто мне помог? –удивился ежик,- кто узнал, что я заблудился и в лес мертвых попал? - Скажи спасибо белому волчонку Макару, - раздался голос с небес, - он узнал о том, что ты заблудился и начал выть, рассказывая мне о проделках Стрибога. А что мне оставалось, только разыскать тебя, да и показать тебе дорогу домой, не пропадать же такому хорошему ежику на болоте.- Прости меня, Луна, я так долго разговаривал со звездами, такие ласковые слова им говорил, а на тебя даже не посмотрел, когда они так ярко сияли. - Ничего, ничего, милый ежик, я тоже была когда-то звездой, еще в самой начале, потому эти слова и ко мне тоже относились. Но ты же знаешь, что звезды гаснут и исчезают, а мне не хотелось уходить с небосклона, вот я и решила еще немного посветить всем заплутавшим и попавшим в беду. Солнце дарит мне немного света, конечно, он не такой яркий, как у звезд, но иногда помогает, а волки рассказывают о тех, кто потерялся и заблудился в пути, вот и скажи спасибо своему белому волчонку, без него мне трудно уследить за всеми. Я бы не знала, что ты попал в беду. Соловей Разбойник вернулся назад, когда буря утихла, ему стало немного стыдно, за то, что он спасался сам, а о приятелях своих забыл. Но вроде бы они все были на свете, ничего такого не случилось? И только когда он услышал рассказ луны, то покраснел от стыда, хорошо хоть не все такими бездушными оказались, как он… - Ты прости, меня ежик, я как-то растерялся,- говорил он, -ежик только лапкой махнул, чего н