Yelle - A Cause Des Garcons (OST NFS Pro Street) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yelle
• A Cause Des Garcons (OST NFS Pro Street)

Оригинал:
Tu déconnes on va pas te faire
Encore un plan grocacom
De quel plan tu causes
Tu oses, c’est toi qu’a commencé
J`abandonne
T`es vraiment trop conne
À pas grand chose tu déconnes
Tu vois, lui, me trouve super bonne
À cause des garçons
On met des bas nylon
On se crêpe le chignon
À cause des garçons
Et du qu`en dira-t-on
On flirt sur tous les tons
À cause des garçons
On salue pour de bon
À cause des garçons

Carabine c`est le mot qui m`vient
Quand je pense à mes copines
Et moi j`ai ma dose
Sans être de tes doses
De chimères
J`hallucine
Faut qu`on te bassine
Tout ça pour un mec de frime
Tu déprime, j’te le laisse
C’est ton style
À cause des garçons
On met des bas nylon
On se crêpe le chignon
À cause des garçons
Et du qu`en dira-t-on
On flirt sur tous les tons
À cause des garçons
On s’allume pour de bon
À cause des garçons

C’est la faute des ma
Des magazines
Les Maries, Les Claires
Les Marie-Claire
Les Figues, les Macdo outre-claire
Les Femmes d’aujourd’hui et d’hier
C’est la faute des ma
Des magazines
Les Maries, Les Frances
Les Marie-France
Les femmes pratiques qui en ont pas marre
Des cosmo vogue et tout le bazar

À cause des garçons
On se presse le citron
On fond comme des glaçons
À cause des garçons}
J`mens tu mens nous mentons
On glisse comme des savons

À cause des garçons
On se pousse pour de bon
À cause des garçons}

À cause des garçons

Перевод:
Вы говорите: \"Дрянь\", и мы не делаем того, чего хотим,
Вам нравится быть центром внимания.
О каком внимании вы говорите?
Вы смеетесь над нами, вы это начали,
Я сдаюсь.
Вы считаете себя самыми лучшими,
Не по делу вы говорите: \"Дрянь\"
И считаете, что для нас это что-то значит.

Из-за парней
Мы надеваем нейлоновые чулки,
Мы делаем прически
Из-за парней.
И что говорят люди,
Ведь мы всегда кричим
Из-за парней.
Мы злимся не по делу
Из-за парней,
Из-за парней...

Винтовка -
Это слово, которое приходит на ум,
Когда я думаю о своих подругах.
Это словно доза,
Из-за ваших шуток доза,
Как пилюля.
Доводите до галлюцинаций.
Нужно, чтоб вы себя почувствовали
Парнями, которых всегда обманывают,
Довести вас до стресса и так все оставить,
Это ведь ваш стиль.

Из-за парней
Мы делаем прически
И думаем: \"Понравится ли им\",
Из-за парней!

Ошибка все это -
Эти журналы:
Ле-Мари, Ле-Клэр,
Ле-Мари-Клэр.
Ради фигуры никаких Макдональдсов - все ясно,
Женщины сегодня и вчера.
Ошибка все это -
Эти журналы:
Ле-Мари, Ле-Франц,
Ле-Мари-Франц.
Женщины уже сыты по горло советами из...
Космо, Вог и всех остальных.

Из-за парней
Мы напрягаем наши мозги,
Мы таем, как кубики льда.
Из-за парней
Я лгу, ты лжешь, мы лжем,
Мы скользкие, как мыло.

Из-за парней
Мы запутываемся в самих себе,
Из-за парней!