YeLLOW Generation - Tobira no Mukou e(Fullmatal Alchimist ED 2) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• YeLLOW Generation
• Tobira no Mukou e(Fullmatal Alchimist ED 2)

Bokura wa ima demo sakenderu

Tashikameru you ni Nigirishimeta migite
Uzattai housoku wo Buchikowashiteike
Kizutsuita ashi wo Yasumaseru gurai nara
Tatta ippo demo Koko kara susume

Yuganda kaze wo kakiwakete
Tsumetai sora wo oikoshite
Soredemo mada samayoi-tsuzuketeru

Bokura wa itsudemo sakenderu
Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e

Yayakoshii mondai de Karamiatta shakai
Jirettai genjitsu wo Keritobashiteike
Hibou ya chuushou ni fusagikomu gurai nara
Dasan mo yokubou mo Buchimaketeike

Midareta NOISE Kakikeshite
Shiraketa shisen Furihodoite
Koko kara tsuzuku Tsugi no STAGE e

Bokura wa itsudemo sagashiteru
Kasoku shita SPEED wa kaerarenai
Tsuyosa to kakugo tsunagitomete
Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai
Tsukisusume tobira no mukou e

Kazashita PRIDE ga machigai da to shite mo
Egaiteta risou ga kuzurekakete mo
Koko ni aru subete ni uso wo tsukareta to shite mo
Kitto koko ni iru

Bokura wa ima demo sakenderu
Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e

Bokura wa ima demo sakenderu
Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e

Перевод:Даже теперь мы вдвоем кричим...

Ты сжимаешь правую руку, как будто утверждая что-то...
Если правила тебе надоели, просто откажись от них.
Если ты помышляешь отдохнуть от боли в ногах,
Вместо этого, всего лишь сделай шаг вперед.

Даже если наш путь преграждают разрушительные ветра,
Даже если мы быстрее движения холодных небес,
Даже тогда мы по-прежнему продолжаем свои странствия.

Все время мы кричим...
Просто дальше верить - не решение для нас.
Не прячь свои слабости и увечия,
Если мы не продолжим борьбу, то все будет как и прежде.
Так давай же переступим порог.

Общество запуталось в сложных проблемах.
Если действительность тебе досаждает - просто иди вперед и забудь.
Если тебе не светит ничего кроме произвола и клеветы -
Просто отбрось жадность и желание.

Приглуши сбивающий с толку шум
Стряхни взгляды ставшие безразличными
Продолжай идти в перед к следующей ступени

Мы вдвоем постоянно что-то ищем,
Наростающая скорость не дает нам остаовится.
Собери силу и решимость
Если не продолжить бег, не будет никакого будущего.
Так давай же переступим порог.

Пусть городость - это ошибка,
Пусть отстаиваемые идеалы рушаться
Даже если всё оборачивается ложью и идет против тебя,
Я точно останусь здесь.

Все время мы вдвоем кричим
Просто дальше верить - не решение для нас
Не прячь свои слабости и увечия,
Если мы не продолжим борьбу, то все будет как и прежде.
Так давай же переступим порог.

Мы вдвоем постоянно что-то ищем
Наростающая скорость не дает нам остаовится
Собери силу и решимость
Если не продолжить бег, не будет никакого будущего
Так давай же переступим порог.

YeLLOW Generation еще тексты

Перевод Translate.vc