Yoc. feat. Sara Matsumoto - Crescendo | Текст песни

• Тексты песен
• Yoc. feat. Sara Matsumoto
• Crescendo

Pesni.guru - сайт для Гуру

始まりを告げる　木々のざわめき
朧げに光る　上限の月
暗闇彩る　一輪の花
雲の隙間から　覗く星屑

Amidst the telltale rustling of the trees
Under the faint light of a waxing moon
A single flower colors the darkness
As stardust peeks through the clouds

清らかに　高らかに
飛び立とう　翼広げ

Clearly, loudly
I’ll spread my wings and fly

乾いた空を見上げる
柔らかな君の横顔
静かな時を奏でる
頬を撫でる風のように

When I look up at the arid sky
Your gently profile
Plays softly in my silence
Like a wind brushing against my cheek

永遠の時を越え
輝く未来へ

I’ll overcome eternity and reach
Toward a shining future

広がる大地を　緋色に染める
夢を見るように　沈む太陽
見失いそうな　一筋の光
答えを偽る　悪戯の影

The sinking sun dyes this vast land scarlet
And it feels like I’m dreaming
As I watch the last ray of light about to vanish
Shadows play tricks on me, giving me fake answers

鮮やかに　華やかに
思い描く道があるから

Dazzlingly, brilliantly
I imagine my future ahead

例えば今宵の月が
御伽話だったとしても
無数の未来掻き分け
君をきっと見つけるから

Even if this moon tonight
Is no more than a fairytale
I’ll break my way through countless futures
And surely I’ll find you

乾いた空を見上げる
柔らかな君の横顔
静かな時を奏でる
頬を撫でる風のように

When I look up at the arid sky
Your gently profile
Plays softly in my silence
Like a wind brushing against my cheek