A call to awakening goes out Touches every part of your body Your mind and your Spirit. It brings life back into your life And along with it come the changes. And the changes are natural And real. You don’t need to control or manipulate The changes that occur in your life Because they are natural response To your awakening. You don’t need to fear the changes For they are here by your call The call of your Spirit.
6. Вы никогда не одиноки
Зов к пробуждению звучит, Затрагивает каждую часть вашего тела, Вашего разума и вашего Духа. Он возвращает жизнь в вашу жизнь, И вместе с ним, приходят изменения. И эти изменения естественные И реальные. Вам не надо контролировать или манипулировать Теми изменениями, которые происходят в вашей жизни, Потому что они являются естественным ответом На ваше пробуждение. Вам не надо опасаться изменений, Потому что они здесь по вашему зову, Зову вашего Духа.
The call goes out to every part of you And the natural changes Begin to take place. The call is also heard By those on the other rounds The Angels The ones who you have known before But who have gone on The Angelic families From which you have come. They hear the changes well They hear the call of your Spirit. They hear your awakening. In this process, dear friend You are never alone. There are many, many others Who are with you At every moment.
Зов проникает к каждой части вас И естественные изменения Начинают происходить. Этот зов также услышан Теми, в других кругах, Ангелами, Теми, кого вы знали прежде, Но которые ушли, Ангельскими семьями, Из которых вы произошли. Они слышат эти изменения хорошо, Они слышат зов вашего Духа. Они слышат ваше пробуждение. В этом процессе, дорогие друзья, Вы никогда не одиноки. Есть многие, многие другие, Кто с вами В каждое мгновение.
Angels walking beside you Holding your hand Helping to wipe the tears from your eyes Helping to facilitate the changes That are taking place in your life They bring their wisdom And they bring their love. More than anything They bring their compassion To you.
Ангелы, находящиеся рядом с вами, Держащие вас за руку, Помогающие вытереть слезы с ваших глаз, Помогающие облегчить изменения, Которые происходят в вашей жизни, Они дают свою мудрость, И они дают свою любовь. Более того, Они дают свое сострадание Вам.
At this time of change At this time of awakening Remember as you experience all of the changes Remember when things are shifting and turning in your life Remember when you are letting go off the old self To make the room for the new Remember that you are never alone…
В это время изменений, В это время пробуждения, Помните, когда вы ощущаете все эти изменения, Помните, когда вещи сдвигаются и меняются в вашей жизни, Помните, когда вы позволяете уйти старому себе, Чтобы освободить место для нового, Помните, что вы никогда не одиноки...
From the hearts of the Angels Be it known That you are never alone… And so it is…
От сердца всех Ангелов Да будет известно, Что вы никогда не одиноки... И так это есть...