Yoko Kanno - Wolf's rain - Strangers | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yoko Kanno
• Wolf's rain - Strangers

We've found a kind of paradise
In a flowers bloom.
We've seen the end of a mystic land
So close it meets the parting sun.
We've shared the thoughts that two could share,
We feel the truth, magic that we send...

Searching for something new
Isle of Gold in flowers' bloom...

We've heard a kind of paradise
Beyond the desert's dunes.
We've walked the earth in solitude,
So cold we need the warmth of sun.
We've lived the life that we could live,
We see the truth, magic that begins...

Searching for something new
Isle of Gold in flowers' bloom...

We've found a kind of paradise,
Below a sky so new.
We've weaved a web of mystery so wide,
We need the light of day.
We've worn the cloak of secret lives,
We've seen the truth, magic that we send...

Searching for something new
Isle of Gold in flowers' bloom.....

So when will it end?
So when, when will we meet, my friend?

------
Перевод Сноу

Разглядывая странные в пыли следы,
Бежим мы по дороге к раю
И на пути тяжелом разделить то,
Что безжалостно судьба прикажет, стаей принимаем.
Не сможет нас она остановить!

Там, где Луна касается воды,
мы видим край страны охоты вечной.
Достигнуть цели, от беды уйти
Я знаю, что не ошибемся в выборе пути.
Нам стаи магия поможет в этот вечер,
Край истины из тени проявить.

За новый горизонт
На остров золотой
Бежим мы по дороге к раю

Рассказывали - к раю путь за дюнами лежал,
И вот, бредем, по льду, от стужи замерзая,
Страдая от отсутствия еды,
В надежде отогреется в солнечных лучах
Того неведомого края.

За масками скрывая волчий наш оскал,
Нет в том беды - прожить стремимся
Данные нам судьбы.
Нам Бог наверное не дал
То, что досталось людям.

За новый горизонт
На остров золотой
Бежим мы по дороге к раю

Когда конец пути?
Увижу ли друзей?
Надежда есть на встречу?
Надежда есть на встречу?
Надежда есть на встречу?

Yoko Kanno еще тексты

Перевод Translate.vc