Yoshino Nanjou (Uni) - Kokoro ni Hoshi | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yoshino Nanjou (Uni)
• Kokoro ni Hoshi

Kokoro ni Hoshi

Yume wo miteimashita haruka inishie no hi
Yami ni matataki dasu hoshi no soba de

Watashi wo tsutsumi kondeta nukumori ni deau hi wo
Yubiori kazoete nemuru

Eien ni saku hana ga koko ni aru yo
Dakishime nagara watashi koko ni iru yo
Namida wa sagashiteru anata no koto wo

Hoshi wa shitteiruno? Sorezore no unmei
Kyou mo nagarete yuku negai hitotsu

Kizu wa toki ga iyasu no ni kanashimi no kokuin wa
Seigai kienai MISUTERI

Hitomi ni utsuru hon no isshun nazeka
Umareta hoshi ga zutto saki wo terasu
Nido to aenakute mo daisuki na hito
Kagayaite iru Watashi no naka de

Egao no ura ni kakushita hitoribocchi no kimochi
Kama wa nai sore de ii no

Eien ni saku hana ga koko ni aru yo
Dakishime nagara watashi koko ni iru yo
Nido to aenakute mo daisuki na hito
Sou kokoro no naka de hikari tsuzukeru

-----

Звезда в сердце

Я видела сон о далеких днях,
Во тьме тлеющих рядом со звездами.

Меня затягивает день встречи с человеческим теплом.
Сплю, сжимая кольцо.

Цветущий в вечности цветок есть здесь.
Я здесь потому, что ты держишь меня.
Слезы ищут тебя.

Знают ли звезды? Судьбы разных людей.
И сегодня упадетт одно желание.

Даже если со временем, исцеляются раны печальных жителей,
Только загадка не исчезнет.

В глазах отражается мгновение, почему
Рожденная звезда веками освещает будущее?
Даже если не встретимся с тобой, мой любимый человек,
Она светит, внутри меня.

За улыбкой спрятала свои одинокие чувства,
Ничего страшного если тебе они безразличны.

Цветущий в вечности цветок здесь есть.
Я же здесь потому, что ты обнимаешь меня.
Даже если не встретимся с тобой, любимый человек,
В таком сердце продолжится свет.