GLORY -Kimi ga Iru Kara- {Takako Uehara RUS cover by RR}
Мне рассказать так хотелось обо всём, Но не хватит сил вымолвить и слова. И, как всегда, когда мы с тобой вдвоём, Ты глядишь в глаза – и теряюсь снова я.
О мечтах друг другу говорим. Глаз сияние твоих – словно две звезды. Ты улыбаешься мне так тепло, Всё в душе от счастья расцвело. И понятно без слов:
Милый, милый, ты мой свет! Плакать мне негоже. Я сумею храброй стать, просто зная, что есть ты. Не сдаваться и идти, верю я, ты сможешь Лишь вперёд, по дороге мечты.
Что впереди? Не дано узнать, увы. Только в мыслях ты всё ещё со мною. Твои шаги помнят камни мостовых, Город наших встреч наполняет образ твой.
Пусть прошедшего я не верну, Но любовь мою навек в сердце сохраню. И расстоянья для нас лишь пустяк – На двоих у нас одна мечта, И сердца бьются в такт.
Милый, милый, ты мой свет! Ночь полна печалью. Я сумею храброй стать, просто зная, что есть ты. Навсегда моя рука помнит все касанья Твоих рук и прилив теплоты.
В моём сердце, как звезда, ярко ты сияешь, И тобою я горжусь, просто зная, что есть ты. Через боль и через страх я вперёд шагаю, Чтоб, как ты, путь себе осветить.
Даже в небе облака и порывы ветра Меня делают храбрей, ведь я знаю, что есть ты. Навсегда твоя рука теплотой согрета Моих рук, чтоб тебя защитить.
Милый, милый, ты мой свет! О тебе всегда я Вижу сказочные сны, просто зная, что есть ты. Свою силу разделить я с тобой мечтаю, Эту цель я сумею достичь!