Yuriy Gurzhy vs. Amsterdam Klezmer Band - Immigrant Song | Текст песни

• Тексты песен
• Yuriy Gurzhy vs. Amsterdam Klezmer Band
• Immigrant Song

(Weibliche Stimme sagend:
Вот Вам билет с плацкартой,
Вы едете сегодня,
в девятнадцать часов тридцать минут,
поезд номер три, вагон номер два, место пятнадцать.)

Дудки дудели, били куранты,
Родина нас провожала в эмигранты,
Самолёты, поезда, машины, автобусы
Разбросали нас в разных точках глобуса.
Раз, два, три, четыре, пять -
Не ходите нас искать*,
Мы далеко, нас уже, пожалуй, не догнать,
Мы там, где себя не могли представить ранее -
Америка, Израиль, Германия.

Уезжали, улетали в дальние дали,
Переживали, как всё будет вначале,
Очень осторожно, обойдя таможню,
В пункте назначения багаж свой выгружали.
Новые места, чужие города,
Хайвеи**, Бродвеи*, остальная красота,
Пёстрая экзотика для нашего глаза
Рвала крышу сразу***.

(weibliche Stimme im Hintergrund:
ничего нет грустнее
одиночества зарубежом)

Колёсики стучат, паровоз летит, как птица,
За полночь уже, но почему-то нам не спится -
Всё никак не терпится узнать - да поскорее -,
Что для нас приготовила фортуна-лотерея.
В следующей главе нашей биографии,
В новейшей истории на чужой территории
Кому из нас какая достанется роль,
Кто будет нищий, а кто - король.