Yuuhei Satellite - Tsuki ni Murakumo Hana ni Kaze (The Memories of Phantasm OP2) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yuuhei Satellite
• Tsuki ni Murakumo Hana ni Kaze (The Memories of Phantasm OP2)

Jap/
Tsuki ni wa murakumo hana ni wa kaze to
Oboromi ni kakureta shousou

Mabuta yakitsuita kao
Rikaisha no akashi sae

Setsuna, taikutsu no sukima aganai
Kokoro kusuburi fuan wo umidashita

Moumoku kieta yasuragi ni deatte
Mebaeta renjou yuzuru ki wa nai

Tsuki ni wa murakumo hana ni wa kaze to
Konata yori kanata e eikyuu kizukenu nara
Kumo tsukinuke kaze kirisaite
Kuon no tayutai e izanau

Yubi to yubi ga karamari
Kodoku o karashite yuku

Shinshi yue no omoi no katayori wa
Tagai no ishi o tsunagu kaname ni shite

Doku ni mo nita kono kizuna wa
Wazuka na shuuen no yokan ja chigire wa shinai

Tsuki ni wa murakumo hana ni wa kaze to
Tatoe ai no uta ga eikyuu todokanu tomo
Machi tsuzukeyou rinne no toki o
Itsukushimu kokoro ni chikatte

Moumoku kieta yasuragi ni deatte
Mebaeta renjou yuzuru ki wa nai

Tsuki ni wa murakumo hana ni wa kaze to
Konata yori kanata e eikyuu kizukenu nara
Kumo tsukinuke kaze kirisaite
Kuon no tayutai e izanau

Tsuki ni wa murakumo hana ni wa kaze to
Tatoe ai no uta ga eikyuu todokanu tomo
Machi tsuzukeyou rinne no toki o
Itsukushimu kokoro ni chikatte

Rus/
Как Луна в облаках, как ветер в цветах,
В тумане скрывается нетерпение

А в глазах всё стоит лицо
Хотя, и кажется всё понятным

И тотчас, я из трясины воспряну
В которую лень меня утянула
Беспокойство рождает тлеющий в сердце огонь

С облегчение встречу падение с глаз пелены
И любви, что во мне расцветает, не брошу

Как Луна в облаках, как ветер в цветах,
Если в завтрашний день мост построить не суждено
Отнесу я тебя к бесконечным бегущим волнам
Пробиваясь сквозь тучи и ветер пронзая