Yves Montand (Ив Монтан) - Un Homme et Une Femme (Из к-ф "Мужчина и женщина") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yves Montand (Ив Монтан)
• Un Homme et Une Femme (Из к-ф "Мужчина и женщина")

Случайная встреча, которая могла и не случиться. Словно маленький росток зарождается чувство, очень тонкое и нежное. Что подпитывает его? Одиночество, грусть или скука? Струны души начинают звучать в унисон, и мы видим рождение новой симфонии.

Comme nos voix (badabada dabdabada)
Chantent tout bas (badabada dabdabada)
Nos coeurs y voient (badabada dabdabada)
Comme une chance, comme un espoir

Comme nos voix (badabada dabdabada)
Nos coeurs y croient (badabada dabdabada)
Encore une fois (badabada dabdabada)
Tout recommence, la vie repart

Combien de joies, bien des drames
Et voilà, c'est une longue histoire
Un homme, une femme ont forgés la trame du hasard

Comme nos voix (badabada dabdabada)
Nos coeurs en joie (badabada dabdabada)
Ont fait le choix (badabada dabdabada)
D'une romance qui passait là

Chance qui passait là
Chance pour toi et moi (badabada dabdabada)
Toi et moi (badabada dabdabada)
Toi et moi (badabada dabdabada)
Toi et moi (badabada dabdabada)
Toi et moi...

Как наши голоса
Поют совсем тихо,
Наши сердца видят в этом
Как будто шанс, как будто надежду
Как и наши голоса
Наши сердца в это верят
Опять
Все начинается заново, жизнь продолжается
Сколько радостей
И даже драм,
И вот!
Это длинная история
Мужчина
Женщина
Сочинили сюжет судьбы
Как наши голоса
Наши сердца видят в этом
Снова
Как будто шанс, как будто надежду
Как наши голоса
Наши сердца на радостях
Выбрали
Романс, что проходил мимо
Шанс, что проходил мимо
Шанс для тебя и для меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Тебя и меня


Yves Montand (Ив Монтан) еще тексты

Перевод Translate.vc