Erinner mich dich zu vergessen (Помоги мне забыть тебя)]★
Yvonne Catterfeld – Erinner’ mich Dich zu vergessen Напомни мне забыть тебя
Erinner’ mich Напомни мне Die Träume nicht mehr zu teilen Больше не делиться мечтами Erinner’ mich Напомни мне Es geht mir besser allein Что мне лучше быть одной Erinner’ mich Напомни мне Frei zu sein Быть свободной Wie jeden Tag Так было каждый день lagst du neben mir Ты лежал рядом со мной Du warst noch da Рядом был ты Nur deine Liebe nicht hier Но не твоя любовь Seit dem Augenblick С этого момента Gibt es kein Zurück Нет больше пути назад Es tut noch weh Мне все еще больно Geh’... Иди же
Erinner’ mich dich zu vergessen Напомни мне забыть тебя Ich bin süchtig wie besessen Я одержима болезненной страстью Erinner’ mich Напомни мне Dass ich dich übersteh’ Что я смогу забыть тебя Ohh.... Geh’... Уходи Erinner’ mich dich zu vergessen Напомни мне забыть тебя Mein Versprechen nicht zu brechen Сдержать свое слово Erinner’ mich nach vorn zu schau’n Напомни мне, что надо смотреть вперед Ich schaff’es kaum Мне едва удается Aus diesem Alptraum Вырваться из этого кошмара Erinner’ mich Напомни мне Den Stolz nicht nur zu verlieren Не потерять гордость Erinner’ mich Напомни мне An mein Leben vor dir О моей жизни до тебя Wo immer ich Где бы я Steh’ ohne dich Не находилась без тебя Ich bin stärker Я сильнее Mit der Wut im Bauch Благодаря ярости Die Tränen spülen dich aus mir raus Слезы смывают твой образ из моей души Doch bei jedem Schritt И все-таки на каждом шагу Nehm’ ich die Bilder mit Я беру твои фотографии с собой Es tut noch weh Мне все еще больно Geh’... Иди же
Je mehr ich versuch’ zu verstehen Чем больше я пытаюсь понять Desto weniger weiß ich Тем меньше я понимаю Wohin unsere Wege gehen Куда идут наши пути Auch wenn es wie ein Messer sticht Пусть это будет подобно удару ножа Wirf mir die Wahrheit ins Gesicht Заставь меня посмотреть правде в глаза