Zarzmis Monastris Berebi - Mravaljamier ( Meskheti ) | Текст песни

• Тексты песен
• Zarzmis Monastris Berebi
• Mravaljamier ( Meskheti )

https://vk.com/georgianfolklore

ვიმღეროთ ძმებო ვიმღეროთ სანამ ერთმანეთს ვხედავთო.
გლოვა მაშინც გვეყოფა, შავს მიწას ამოვცქეროდეთ,
შავი მიწისა ნაცვეთი ზედ გულზედ ჩამოგვდიოდეს.

მიყვარხარ ტკბილო კახეთო, დიდო ალაზნის ჭალაო,
ირემო იალაღზედა - ივრის პირებზედ ჩალაო

Белла Ахмадулина

Мравалжамиер

Твоим вершинам,
белым и синим,
Дарьялу и Тереку,
рекам твоим,
твоим джигитам,
статным и сильным,
а также женщинам,
верным им, -
мравалжамиер, многие лета!

Твоим потокам,
седым потокам,
твоим насупленным ледникам,
предкам твоим
и твоим потомкам,
их песням,
танцам
и смуглым рукам -
мравалжамиер, многие лета!

Твоим героям,
делам их ратным,
их вечной памяти на земле,
твоим языкам и наречьям разным,
лету,
осени,
весне
и зиме -
мравалжамиер, многие лета!

Горам и ущельям,
низу и долу,
каждому деревцу во дворе,
Волге твоей,
и Днепру,
и Дону,
Сыр-Дарье,
и Аму-Дарье-
мравалжамиер, многие лета!

Твоим строителям неутомимым,
реке,
и речке,
и каждой струе,
тебе, овеянной светом и миром,
тебе,
моей дорогой стране, -
мравалжамиер, многие лета!


Zarzmis Monastris Berebi еще тексты