Zeljko Joksimovic - Ono Nase Sto Nekad Bejase | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Zeljko Joksimovic
• Ono Nase Sto Nekad Bejase

http://lyricstranslate.com
Ono nase sto nekad bejase

nikada vise kao nekad
i vise nista nisam tebi ja
kada hladno rekla si mi ne
tad k o da si me ubila

ti nikad neces znati gde se krijem ja
i gde je nasa ljubav nestala
al cuces ovu pesme
da te seti na nas

zali draga i ja cu zaliti
stegni srce, nemoj plakati
pamti draga i ja cu pamtiti
ono nase nekad sto bejase

kada sklopim oci secam se
zive ograde i stare kapije
tu su mi grudi palile
usne ti zrele maline

ti vise ne znas gde se sada krijem ja
i gde je nasa ljubav nestala
al cuces ovu pesmu
da te seti na nas...

Русский
То наше, что было когда- то

Никогда больше [не будет], как прежде
Для тебя я больше никто
Когда ты холодно сказала мне: Нет
Тогда ты меня словно убила

Ты никогда не будешь знать, где я
и куда исчезла наша любовь
но услышишь эту песню,
которая напомнит тебе о нас

Жалей, любимая, и я буду жалеть
скрепя сердце, не плачь
Помни, любимая, и я буду помнить
То наше, что было когда то

Когда зажмуриваю глаза, вспоминаю
живые изгороди и старые ворота
там мне грудь обожгли
Твои уста малиновые (дословно: зрелой малины)

Ты никогда не будешь знать, где сейчас я
и куда исчезла наша любовь
но услышишь эту песню,
которая напомнит тебе о нас...