Wa3liya rani mtayish Dzira dhay3a fil bhar ya walla nhar mshoum laqi rouhi wahdi ka3bit il wihdania ma tswarhash fi balik man3ouni la nfallit matich izzamalik
chorus: iba3thouli innajda fissa3 ya nass ou inchallah themma shkoun yilqa ou inchallah themma shkoun yistarjil ou inchallah themma shkoun yilqa jwebi fi dabouza risalti fi qaroura, na3am
3am kamil t3adda milli b3atht ijweb hattana za3ma 3ala shnoua kont m3ammil qallik illi yistanna khir milli yitmanna il hob rahou i-zayin lahyet emma yikwi il qloub
(chorus)
qomt lyoum issbah, ma sadaqt 3inaya miat alf malyoun dabouza kharijhom il mouj tla3t moush wahdi inqassi fil wihdania miat alf malyoun battal harqin il lampadouza
(chorus)
- Brabbi 3ayish khouya bqaddesh il SOS? - Khamsa lef! - qaddesh? - Cinq dinar!
Cinq dinar an S.O.S (...)
Message in a bottle
Just a castaway An island lost at sea Another lonely day With no one here but me More loneliness Than any man could bear Rescue me before I fall into despair
I'll send an SOS to the world x 2 I hope that someone gets my x 3 Message in a bottle
A year has passed since I wrote my note But I should have known this right from the start Only hope can keep me together Love can mend your life But love can break your heart
Walked out this morning Don't believe what I saw A hundred billion bottles Washed up on the shore Seems I'm not alone at being alone A hundred billion castaways Looking for a home