ZUN - U.N.オーエンは彼女なのか？ (U.N. Owen was Her?) [Flandre Scarlet] - Full version | Текст песни

• Тексты песен
• ZUN
• U.N.オーエンは彼女なのか？ (U.N. Owen was Her?) [Flandre Scarlet] - Full version

А. Н. Оним был девушкой?

Тема Фландр Скарлет.
Мне эта мелодия нравится больше всех в игре.
Она изображает дьявольскую девчонку в таинственном восточном стиле.
Такие лоли-темы мне удаются лучше всего,
и я сочинял её с превеликим удовольствием.

Послесловие Shanghai Alice Correspondence, т. 1

Это U.N. Owen (Una Nancy Owen).
Только те, кто понимают, понимают счастье. Оригинал довольно старый (около 70 лет?)
Причины такого названия в том, что Фландр, если читать прямо по буквам, unknown.
Девятая спелл-карта пародирует это.