Здесь в переулке Сентони Есть место скрытое в тени. Всех, кто любви искать готов, Найдет закатом здесь свой кров.
Лишь только раз придя сюда, Запомнишь это навсегда, И в час ночной, забыв покой, На дно любви вернешься вновь.
О, Валь Д'Амура дно любви, Давай монету и бери. Хоть на неделю, хоть на час За деньги здесь полюбят вас. За деньги здесь полюбят вас, На дне любви полюбят вас.
Слова любви, и смех, и стон, Пощечин звук, бокалов звон. Торговец иль простолюдин, Чиновник или господин, И католоменский француз Здесь кошельков оставят груз.
Любовь за деньги - это бред, Так скажет нищий и поэт, Споет несчастный трубадур В долине страсти Валь Д'Амур.
Здесь ждет опасность и любовь, Красотка, ревность, страх и кровь. Расплата, жизнь иль кошелек, Таков закон, таков итог. Здесь сострадания не жди, И коль пришел - давай плати.
[Феб]
И вот я здесь, на дне любви, Горят глаза, горят огни. Веселье, танцы и вино, О, дно любви, порока дно.
Мадемуазель, прошу простить, Сегодня с вами мне не быть. Я Эсмеральду буду ждать, Готов я ей любовь отдать.
[Гренгуар]
Здесь в переулке Сентони Есть место скрытое в тени. Бродяг и жуликов притон, Случайный взгляд, последний стон. Лакеев и придворных власть, Вино, красотки, смрад и грязь.
О, Валь Д'Амура дно любви, Давай монету и бери. Хоть на неделю, хоть на час За деньги здесь полюбят вас. За деньги здесь полюбят вас, На дне любви полюбят вас.