А. С. Новакович и др. Учебник датского языка - Урок 10 (текст № 1) | Текст песни

• Тексты песен
• А. С. Новакович и др. Учебник датского языка
• Урок 10 (текст № 1)

T E K C T 1
KLOKKEN
Boris, hans kone Maria og deres ven Vladimir går over Den røde Plads.
Vladimir: Hvad er klokken?
Boris: Den er mange. Den er over fire.
Vladimir: Hvor meget over?
Boris: Mit ur viser tyve minutter over fire.
Men hvorfor spørger du? Hvor er dit ur?
Vladimir: Mit ur er desværre til reparation
Boris: Hvad er der i vejen med det?
Vladimir: Jeg tabte det på gulvet, og det gik i stå. Men jeg får uret tilbage i morgen. Går dit ur rigtigt?
Boris: Nej, jeg tror, det går lidt for langsomt7. Hvad er dit ur, Maria?
Maria. Mit ur er omtrent halv fem, men jeg tror, det går for stærkt.
Jeg glemte at trække det op i går, og det gik i stå i morges. Det kan være, at jeg har stillet det forkert...
Vladimir: Nu skal vi se, hvad den rigtige klokke er. Se på uret oppe på Spasskaja-tårnet. Klokken er allerede fem minutter over halvfem. Jeres ure går for langsomt.
Boris: Ja, du har ret. Mit ur går et helt kvarter for langsomt. Jeg må stille det 15 minutter frem.
Maria: Ja, jeg skal også stille mit ur rigtigt.
Vladimir: Undskyld, jeg skal hjem nu. Min kone venter på mig. Vi skal i biografen klokken halv seks.
Boris: Hvornår skal du være hjemme?
Vladimir: 10 minutter over fem. Så har jeg kun 35 minutter.
Maria: Nej, nu har du kun en halv time. Nu er klokken tyve minutter i fem.
Vladimlir: Tak, så har jeg ikke megen tid. Kommer I i morgen?
Maria: Nej, i morgen kan vi ikke, vi skal i teatret.
Vladimir: Så kom i aften. Vi er hjemme efter forestillingen. Kom halv ni.
Boris: Tak, vi kommer. Hils hjemme.

А. С. Новакович и др. Учебник датского языка еще тексты