здравствуй, Герда, твой Кай заплутал средь бескрайних льдов, из осколков замерзшего сердца теперь собирает «вечность», и путеводной звездой ему служит отныне совсем не твоя любовь, холодные пальцы метелей убили в нём всю нежность.
милая Герда, в глазах его синих больше не виден свет, в глубине их застыла закрытая в сердце печаль, из них, вместо слёз, по ночам сыплет хрустальный снег. его пальцы - обломки стекла, голос - звенящая сталь.
Герда, послушай, время уходит, ты больше ему не снишься. королева вечной зимы слепила себе принца, он давно стал тем самым, кого ты так сильно боишься, Кай больше не помнит родные когда-то лица.
для него лишь она молитва, и имя её - мантра, он шепчет его день и ночь и поёт навзрыд. Герда, а знаешь, (когда-то твой) Кай больше не ждёт завтра и забыл, что когда-то верил, что отыщешь его ты.