Адриан и Александр - Кармен. Баллада Лильяса | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

• Тексты песен
• Адриан и Александр
• Кармен. Баллада Лильяса

*Em9 *[Em9]III
Привет вам, о путник усталый, куда вы спешите? –
*Am6(IV)
пожалуй, вернее всего, что в Севилью,
Em
вернее всего, что за счастьем, деньгами и славой.
Am Em
И судя по вашим одеждам, и вашим речам, и по виду,
F
вы, верно нездешний, должно быть, из баскских Провинций,
Em
а значит, и путь был не близкий, пожалуй.
Dm
Снимите дорожный свой плащ
Am
и поближе к огню пробирайтесь, сеньор,
B
мы еде и вину воздадим, мы раскурим сигару,
Am
скрепляя обычаем дружбу.
Dm Am
Теперь мне, как другу, дозволено будет просить вас:

сеньор, поверните коня...
C Gm Dm
поверьте, Севилья вредна для сердечного пыла.
B
Средь местных гризеток найдётся одна,
Am
которой так просто свести вас с ума,
Dm Am Dm H7
мне кажется даже, я мог бы назвать ее имя...
Em
Сеньор, её волосы пахнут жасмином.
C Am
Вы знаете силу, с которой дурманит сей запах,
Em
рожденный когда-то в садах андалусских?
Dm Am
Искусная речь, что она заведёт, будет просто уловкой,
B
но поздно – ваш разум уснёт, и доверится сердце речам её, -
Am H7
это ли вам не безумство?..
Em Em/C Em/H Em/C
И с музыкой звонких её кастаньет
C C/D C C/D
вы забудете всё, что должны позабыть,
Am/A Am/H Am/C Am/E4 Em
поскольку любить, оставаясь собой, невозможно.
Dm Am
Поскольку любовь её – это особый предмет,

о котором скажу лишь одно:
B
в нём нет места ни верности вашей, ни чести,
Am
в нём, впрочем, и вам места нет.
Em9
Беда же, сеньор, заключается в том,
[Em9]III
что в глазах её вечный любовный огонь,
Am6(IV)
не для вас он, и, верьте, он не для кого...
Em
даже сны ваши бредят их тайной.
Dm
Глаза её много чернее тех снов,
Am
так может чернеть лишь цыганская кровь,
B
запекаясь на вашем клинке, как о том
Am
и предсказано будет хитаной...
B Am
Не странно ли, право, мой путник усталый, не странно ль,
B Am
но всё что случится однажды – известно нам в самом начале...
Dm Am
И что, наконец, значит долгое ваше молчанье?
B
оставьте, - для вас ли все эти печали? –
Am
останьтесь...
Dm Am
Останьтесь, зачем надеваете плащ вы,
C Gm
зачем покидаете венту,
B
зачем так торопите время навстречу любови
Am B Am B Am6(IV)
и смерти...


Адриан и Александр еще тексты

Перевод Translate.vc