Адриано Челентано - Ti lascio | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Адриано Челентано
• Ti lascio

Quel vestito da dove e' sbucato
Che impressione vederlo indossato
Se ti vede tua madre lo sai
Questa sera finiamo nei guai...
E' strano ma sei proprio tu, quattordici anni o un po' di piu'
La tua barbie e' da un po' che non l'hai
E il tuo passo e' da donna oramai.
Al telefono e' sempre un segreto
Quante cose in un filo di fiato
E vorrei domandarti chi e'
Ma lo so che hai vergogna di me...
La porta chiusa male e tu, lo specchio il trucco e il seno in su

E tra poco la sera uscirai
Quelle sere non dormiro' mai...

E intanto il tempo se ne va
E non ti senti piu' bambina
Si cresce in fretta alla tua eta'
Non me ne sono accorto prima.
E intanto il tempo se ne va
Tra i sogni e le preoccupazioni
Le colze a rete han preso gia'
Il posto dei calzettoni.

Farsi donne e' piu' che normale
Ma una figlia e' una cosa speciale
Il ragazzo magari ce l'hai
Qualche volta hai gia' pianto per lui.
La gonna un po' piu corta e poi, malizia in certi gesti tuoi

E tra poco la sera uscirai
Quelle sere non dormiro' mai...

E intanto il tempo se ne va
E non ti senti piu' bambina
Si cresce in fretta alla tua eta'
Non me ne sono accorto prima.
E intanto il tempo se ne va
Tra i sogni e le preoccupazioni
Le colze a rete han preso gia'
Il posto dei calzettoni.

Больше нечего сказать, я хотел бы быть далеко,
я буду страдать, но ты об этом не узнаешь.
Ложь больше не будет у нас на службе — теперь действительно хватит
Начиная с этого вечера это только мои дела
И даже если моя душа разобьется на кусочки, я разрежу ее осколками ту нить,
что связывает меня с тобой.
Я полюбил тебя, не смотря ни на что, как любимую, как подругу, чтобы понять
лучше нас двоих и я знал, как жестоко говорить тебе правду без маски на сердце.
Я даю тебе жить, чтобы не умереть самому и так я смогу узнать, как жить без тебя
Эту разновидность финала мы уже предвидели, свобода не поддается дрессировке.
Это то, отчего я прихожу в ярость, но я не причиню тебе вреда, если тебя не
будет рядом.
С меня хватит привязанностей, нам лучше быть одним, чем оставаться так.
Я даю тебе жить, чтобы не умереть самому и так я смогу узнать, как жить без тебя.