Погрузить бы в корабли, затопить бы в океане Все песеты и рубли, все иены и юани. Этот хлам из разных стран ни к чему и задарма нам, Все сокровища - обман, а прожить нельзя обманом, Все сокровища - обман, а прожить нельзя обманом.
Все рассыплется в момент, измельчится при размене, Лишь один эквивалент в этом мире неизменен, Только он в потоке дней абсолютно одинаков, Без портретов королей, без гербов и водных знаков, Без портретов королей, без гербов и водных знаков.
И под вечер, и чуть свет на тебя тайком взирая, Я с надеждой на ответ в ожиданье замираю. И, не споря о цене, не теряя ни минуты, Конвертируешь ты мне нашу тайную валюту, Конвертируешь ты мне нашу тайную валюту.
И еще, еще, еще я ловлю твой взгляд ответный И веду тихонько счет нашей денежке заветной. Яркий яхонт рядом с ней будто сажею измазан, Жемчуга черней углей и мутнее луж алмазы, Жемчуга черней углей и мутнее луж алмазы.
Погрузить бы в корабли, затопить бы в океане Все песеты и рубли, все иены и юани. Пусть тощает мой карман, если рядом ты со мною, Все сокровища - обман, и не что-нибудь иное, Все сокровища - обман, и не что-нибудь иное.