Александр Галич - Баллада о сознательности | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Александр Галич
• Баллада о сознательности

Егор Петрович Мальцев
Хворает, и всерьёз.
Уходит жизнь из пальцев,
Уходит из желёз.

Из прочих членов тоже
Уходит жизнь его,
И вскорости, похоже,
Не будет ничего.

Когда нагрянет свора
Савёловских родных,
То что же от Егора
Останется для них?

Останется пальтишко,
Подушка, чтобы спать,
И книжка, и сберкнижка
На девять двадцать пять,

И таз, и две кастрюли,
И рваный подписной
Просроченный в июле
Единый проездной.

И всё! И нет Егора!
Был человек --- и нет!
И мы об этом скоро
Узнаем из газет.

Пьют газировку дети
И пончики едят,
Ему ж при диабете
Всё это --- чистый яд!

Лежит Егор в постели,
Почти что невесом,
И дышит еле-еле
И смотрит дивный сон:

В большом красивом зале
Резону вопреки
Лежит Егор, а сзади ---
Знамёна и венки,

И алым светом залит
Большой его портрет,
Но сам Егор не знает,
Живой он или нет.

Он смаргивает мошек,
Как смаргивал живой,
Но он вращать не может
При этом головой.

И дух по залу спёртый,
Как в общей душевой,
И он скорее мёртвый,
Чем всё-таки живой.

Но хором над Егором
Краснознамённый хор
Краснознамённым хором
Поёт: "Вставай, Егор!

Вставай, Егор Петрович,
Во всю свою длину!
Давай, Егор Петрович,
Не подводи страну!

Центральная газета
Оповестила свет,
Что больше диабета
В стране советской нет!

Пойми, что с этим, кореш,
Нельзя озорничать!
Пойми, что ты позоришь
Родимую печать!

Вставай, Егор Петрович,
Во всю свою длину!
Давай, вставай, Петрович,
Загладь свою вину!"

И сел товарищ Мальцев,
Услышав эту речь,
И жизнь его из пальцев
Не стала больше течь!

Егор трусы стирает,
Он койку застелил,
И тает, тает, тает
В крови холестерин!

По площади по Трубной
Идёт он, милый друг,
И всё ему доступно,
Что видит он вокруг!

Доступно кушать сласти
И газировку пить!
Лишь при советской власти
Такое может быть!