"В полях под снегом и дождем"
(цикл "Размышления шута", 1971 г.)
Музыка: А. Градский
Стихи: Роберт Бернс
Перевод: С. Маршак
---------------------------
В полях под снегом и дождем
Мой милый друг, мой бедный друг
Тебя укрыл бы я плащом
От зимних вьюг, от зимних вьюг
А если мука суждена
Тебе судьбой, тебе судьбой
Готов я скорбь твою до дна
Делить с тобой, делить с тобой
Пускай сойду я в мрачный дол
Где ночь кругом, где тьма кругом
Во тьме я солнце бы нашел
С тобой вдвоем, с тобой вдвоем
И если-б дали мне в удел
Весь шар земной, весь шар земной
С каким бы счастьем я владел
Тобой одной, тобой одной!
Александр Градский & Скоморохи еще тексты
Другие названия этого текста
- Александр Градский - В полях под снегом и дождем... (А.Градский - Р.Бернс) (0)
- Александр Градский - В полях под снегом и дождем (А.Градский - Р.Бернс, пер.С.Маршак) (0)
- Александр Градский & Скоморохи - В полях под снегом и дождем... (А.Градский - Р.Бернс) (0)
Сейчас смотрят
- Александр Градский & Скоморохи - В полях под снегом и дождем... (А.Градский - Р.Бернс)
- ♔ ☆СД - Слова Слова Слова☆ - ♂Ты говоришь, что не будешь так снова, снова, снова..Это всего лишь слова, слова, слова...Опять день новый, новый, новый...Опять то же дерьмо, нет пути назад...♂...
- Nine Inch Nails - Closer (1994)
- ST ft. Marselle [L'One & Nel] - В твоём доме
- Aida - я буду там , там и здесь
- xz - Angel In The Sky (2011)
- Самоцветы - Такого снегопада, такого снегопада Давно не знали здешние места
- ♔ QUEEN ♔ - 1980 - Play the game - 09. Coming soon
- Хан ZAMAY & Слава КПСС - Рагнарок ft Вандальский (Kutepova prod.) (ВХХ)
- National Anthem of Egypt - x
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1