Александр Маракулин - Money (мюзикл "Кабаре") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Александр Маракулин
• Money (мюзикл "Кабаре")

Музыка Джона КЭНДЕРА......
Слова Фреда ЭББА.......

Деньги вертят шар земной...
Ах, шар земной... Весь шар земной!
Деньги вертят шар земной,
Ах, шар земной.
Марка, йена, золотой,
Ах, золотой, один, другой...
Так вот что вертит шар земной
И летом и зимой,
Ах, вертит шар земной!

Если, дядя, ты богат и готов зажигать,
Можешь дамочку нанять, или две, или пять!
Если очень ты богат, и при том с огоньком,
Можешь ночку скоротать с голубком, с голубком!

Если жутко ты богат, а в любви не везет,
Начинай уже рыдать и вопить во весь рот!
Ну, а лучше кошелек пожирней приготовь,
И к тебе вернется дружба и любовь!

Ведь
Деньги вертят шар земной,
Да! Шар земной... Весь шар земной!
Деньги вертят шар земной.
И вам ответит так
Любой бедняк.

Money, money, money,
Money, money, money,
Money, money, money,
Money, money, money, money, money, money,
Money, money, money, money, money, money,
Money, money, money!

Money, money, money,
Money, money, money,
Money, money, money,
Money, money, money, money, money, money,
Money, money, money, money, money, money,
Money, money, money!

Если беден ты, и нет у тебя ни гроша,
Прохудились сапоги, и замерзла душа,
Ты идешь к духовнику, он тебе говорит,
Что ты должен всех вокруг не скорбя возлюбить!
И ты любишь всех вокруг, как велел духовник,
Но все валится из рук, на щеке нервный тик.
А когда уж постучит "тук-тук-тук", "тук-тук-тук"
Под окошком... под окошком...
- Кто там? - Голод! - Ааа! Голод!
Вся любовь в окошко - фьють!

Ведь
Деньги вертят шар земной,
Да! Шар земной... Весь шар земной!
Деньги вертят шар земной.
И летом, и зимой,
Да, money, money,
Money, money,
Money, money,
Дай немножко, дай немножко!
Дай немножко, дай немножко!
Дай немножко! Дай немножко!
Марка, йена, золотой,
Звенят, играют под рукой,
Вращают целый день деньской
Money, деньги
Ах, вертят шар земной!