Александр Маточкин - Дюк Степанович | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Александр Маточкин
• Дюк Степанович

как во той де во нижной малой галицы
да во той де корелы прибогатоей

кабы жил там степан ище состарилсэ
а скорее того да он преставилсэ

оставалась у него да молода жона
молода то жона она беременна

как родила она да цяда милого
как давала ему да лёкко имецько
не тежоло не лёкко дюк степановиць

как подрос де ле тот да дюк степановиць
как до тых де ле лет да до семнадцети

говорил то ле дюк да родной маменьки
уж ты ой еси моя ронна мамонька

уж ты дай ко се мне блогословленьица
кабы съездить сходить мне в стольной киёв град

посмотреть там кнезя да со кнегинаю
посмотреть мне там русскиих богатырей
посмотреть злых полениц да преудалыих

говорила ему да ронна маменка
уж ты ой еси моё чадо милоё

да не езди ко ты да в стольной киёв град
ко тому ище кнезю нынь владимеру
там живут у него пиры омманцивы

ты росхвастаиссе там золотой казной
ты росхватаиссе да там добрым конём
ты росхвастаиссе силой могуцяей

говорила ему мати родимая
ты поедешь моё ли цядо милое
ты похвастай ведь мной да старой матерю

отправлялсэ тогда да дюк степановиць
он пришел вот ле дюк да на конюшон двор

выбирал себе коня троелетоцька
надевал уздецьку шелку шамахацкого

он накладывал седёлышко сверкалскаё
он метал де двенадцеть мягких войлучков

как тринадцету метал черезхребетницу
он не для красы басы да ради крепости

не оставил бы его да нынче доброй конь
во чыстом поли его да не привязанным

не видали поездки богатырския
не видали побежки лошадинныя

увидали во чыстом то поле пыль стоит
кабы пыль та стоит да дым столбом валит

приежжает ле дюк ыще степановиць
как во тот де приежжат да в стольной киёв град

он становитсэ к грини княжонецкоей
как к тому де ище столбу дубовому
слезывал то ле дюк да со добра коня

как во том то столбу ище дубовоём
кабы было ле в ём да три колецика

как перво то колецико медяное
как второ то колецико серебряно
кабы третьё кольцо да позолочено

тут ведь были там подписи подписаны
кабы были там подрези подрезаны

как кресьяна ти вяжут ко медяному
как богатыя люди ко серебряну
кабы русскии богатыри ко золочену

говорит то себе да дюк степановиць
я во той де во нижной малой галицы
как во той де корелы прибогатоей

я ведь там сам живу простым крестьянином
я ведь там то живу ище купцём богатыим
уж я в той де ведь галицы живу богатырём

он продёрнул ведь повод за три колецика

заходил тогды во гриню княженецкую
он молилсэ товда да господу богу

кабы крест от кладёт да по учёному
как молитву творит полну Исусову
как поклон от ведёт да по писанному

он поздоровалсэ с княгиной мать апраксеёй
уж ты ж здравствуёш кнегина мать апраксея

говорила кнегина таково слово
уж ты здравствуёшь удалой доброй молодец

ты какой ты страны ище какой земли
кабы как тя тепере именём зовут

говорил тогда ведь дюк ыще степановиць

я приехал из нижной малой галицы
как из той де корелы прибогатоей
как именём то меня зовут дюк степановиць

говорила тут княгиня мать опраксея

как владимера кнезя теперь не слуцилосе
как ушел он молитце в церков божию

тогда отправлялсэ ведь дюк да в церков божию
как заходит де дюк да в церкву божию
кабы молитце де он господу богу
как встаёт он ведь рядом [с] кнезём владимером

кабы тут стоит чурило блады клёнковиць
он говорит то ведь дюку таковы слова

уж ты (в)уш ты удалой доброй молодец
ты какой де земли ище какой орды
кабы как тя тепере именём зовут

отвечат на то ему да дюк степановиць

как не то здесь поют да не то слушают
как поют здесь ведь службу воскресенскую

кабы коньцилась ведь служба воскресенская
как поздоровалсэ ле тут владимир князь ведь солнышко

уж ты здравствуешь удалой доброй молодец
кабы как тя тепере именём зовут
уж какой ты земли да ты какой страны

та сказалсэ ему да дюк ст