Александр Щербина - Белая ворона (CD "100личные вещи") | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

• Тексты песен
• Александр Щербина
• Белая ворона (CD "100личные вещи")

"Take thy beak from out my heart,
and take thy form from off my door!"
Quoth the Raven, "Nevermore."

Edgar Allan Poe. The Raven
Каподастр на II ладу, реальная тональность Hm
На третьем куплете - модуляция на тон, в Cm#

Белая ворона залетела в окно. Am Am/C Am Am/C
Белая ворона Am Am/C Am
каким-то боком-ветром-телом Dm+9/H Dm+9/F
залетела в моё белое окно. E E/H Am
Am/C Am Am/C
Белая ворона мне не враг, и не вор. Am Am/C Am Am/C
Белая ворона Am Am/C Am
совсем не то, Am/C
что мой никчёмный чёрный ворон, Am Dm+9/H Dm+9/F
что твердит одно лишь слово "Nevermore!" E E/H Am
Am/C Am Am/C Am
Белая ворона никогда бы не сказала "Nevermore!" G E Am
Белая ворона никогда бы не сказала "Nevermore!" G Dm+9/H E Am

С белою вороной я не так уж и плох,
Белая ворона
прощает всё: любовь-морковь, дурную кровь
и целый ворох стихов.

С нею я умею обходиться без ссор.
С нею я умею
молчать часами
по ночам с зелёный чаем, изучая
окна с видом во двор.

Белая ворона никогда не станет каркать "Nevermore!"
Белая ворона никогда не станет каркать "Nevermore!"

В мае в моих окнах миллионы огней,
В мае в моих окнах
видна луна, под ней - вода,
и в ней - луна, что отражается в ней.

В мае никогда не закрываешь окно.
Белые вороны
как мотыльки
летят на свет, и боком-ветром
то и дело попадают в него.

Белые вороны попадают в моё белое окно.
Вот так вот белые вороны попадают в моё белое окно.

2008

Александр Щербина еще тексты

Перевод Translate.vc