Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Александра Нехай - Кукушка (15.04.2016; автор песни - Виктор Цой, аранж. Константина Меладзе) | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

Телешоу 1-го канала \"Голос. Дети\". Сезон 3. Выпуск 9: \"Поединки / Песня на вылет\".
Команда Леонида Агутина.
Песня из репертуара рок-группы \"Кино\" (1990 г., \"Чёрный альбом\"), Земфиры, Ольги Кормухиной, групп \"Би-2\" и \"ДДТ\" и др.
Прозвучала в исп. Полины Гагариной в х/ф \"Битва за Севастополь\" (Россия-Украина, 2015 г.; реж. Сергей Мокрицкий)

https://ru.wikipedia.org/wiki/Битва_за_Севастополь_(фильм,_2015)

2015 — лауреат «Первой российской национальной музыкальной премии» в номинации «Лучший саундтрек» 2015 года — Полина Гагарина за исполнение песни «Кукушка».

http://www.1tv.ru/voicekids/talents/aleksandra_nekhaj

Александра Нехай

13 лет, на шоу приехала из Минска. Успела поучаствовать в десятках международных конкурсов, побывала во множестве стран. \"Я хотела бы быть похожей на маму: она красивая, умная, всегда подает мне правильный пример и всегда поддерживает, когда нужно. У меня очень много домашних животных: кот, два попугая и рыбки\".

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кукушка_(песня)

«Куку́шка» — песня группы «Кино» из «Чёрного альбома».

Кукушка
Исполнитель: «Кино»
Альбом: Чёрный альбом
Дата выпуска: 1990
Дата записи: 1990
Жанр: пост-панк
Длительность: 6:40
Автор: Виктор Цой

История создания

Песня была написана Виктором Цоем в Плиеньциемсе под Юрмалой, куда он с Юрием Каспаряном приехал для отдыха и, одновременно, записи демо-черновика нового альбома группы. Все мелодические ходы в песне (и в начале, и в конце) придуманы Виктором Цоем. Там же была записана черновая демо-версия песни. Является одной из последних песен Виктора Цоя, написанных незадолго до гибели.

«Кукушка»… Да это очень личное. Я помню, как он её делал. Он целый день просидел в этом сарайчике, где была студия, то есть, совершенно отдельно. Прямо чувствовалось, что серьёзное что-то происходит. До этого я её не слышал, только в Юрмале услышал. Ну а потом уже аранжировали её, дополнили… Дело в том, что песни он придумывал всегда сам, наедине с собой. Нам-то приносил всегда готовый материал, показывал…\", — Юрий Каспарян.

После гибели Виктора Цоя песня была перезаписана, аранжирована участниками группы «Кино» и включена в «Чёрный альбом».

Черновая демо-версия песни «Кукушка», записанная в Плиеньциемсе, вошла в альбом «Последние записи», выпущенный лейблом Moroz Records в 2002 году. Существует также первый вариант сведения песни, сделанный в сентябре 1990 года. Он звучит в финале документального фильма памяти Виктора Цоя «Человек в черном» (Телекомпания ВИD, 1990). Официально не издавался.

...

http://rockk.ru/text.php?readmore=5611

Am
Песен еще ненаписанных, сколько?
G Dm Am
Скажи, кукушка, пропой.
Am
В городе мне жить или на выселках,
G Dm
Камнем лежать или гореть звездой?
Am
Звездой.

G F Am
Солнце мое - взгляни на меня,
G F Am
Моя ладонь превратилась в кулак,
G F Am
И если есть порох - дай огня.
G F Am
Вот так... /Am C F/

Кто пойдет по следу одинокому?
Сильные да смелые
Головы сложили в поле в бою.
Мало кто остался в светлой памяти,
В трезвом уме да с твердой рукой в строю,
в строю.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Где же ты теперь, воля вольная?
С кем же ты сейчас
Ласковый рассвет встречаешь? Ответь.
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,
Голову да плечи терпеливые под плеть,
под плеть.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Александра Нехай еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2