Первый контакт человечества с инопланетным разумом был приятной неожиданностью: энтурийцы, большую часть своей жизни проводившие в долгой ледяной ночи, походили на милых белых котят. И когда они попросили техническую помощь, люди, не раздумывая, предложили массу промышленных механизмов.
Но для чего пушистым аборигенам, не разбирающимся в электронике, машины для лесозаготовки и ураноразработки, портовые краны и мусоросборщики, нефтяные вышки и сварочные автоматы, если на Энтурии нет ничего кроме чахлых кустарников, травы и песка?