7. وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى
7. И (разве Он не) нашел тебя (о, Мухаммад) заблудшим [ты ничего не знал об Истинной Вере, о том как исполнить пророческую миссию, ты не знал Коран и шариат] и затем указал тебе к этому путь [даровал все это]? (Абу Адель)
7.Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем. (Э. Кулиев)
Ты ничего не знал о Священном Коране и вере, но Аллах научил тебя тому, чего ты не знал, помог тебе творить добро и обрести превосходный нрав. (Тафсир ас-Саади)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1