Алиса Фрейндлих, Михаил Боярский - Песня об Аздаке (cп. Люди и страсти) | Текст песни

• Тексты песен
• Алиса Фрейндлих, Михаил Боярский
• Песня об Аздаке (cп. Люди и страсти)

муз. Г.Гладков,
сл. Б.Брехт (пер. С. Апта)

Ветры огненные дули,
Города в крови тонули,
И по всей стране творился кавардак.
Воры правили делами,
Святотатцы пели в храме,
А судьею был известный нам Аздак.

А что гнило, то не мило.
Что прекрасно, то опасно.
А закон гласит и эдак и так.
Потому решили люди:
Двое - спорят, третий - судит.
Ну а судит очень ловко наш Аздак.

У господ кипела ссора,
Но от этого раздора
Жил немножечко вольготнее бедняк.
По дорогам пестрым края,
Правду кривдой побивая,
К бедным людям ездил суд вершить Аздак.

Присуждал он все голодным -
Беднякам, себе подобным,
И скреплял печатью каждый шаг,
Под шумок разбойным сбродом
Вознесенный над народом
И неправедный, и праведный Аздак.

Чтоб своих не дать в обиду,
Он обвешивал Фемиду,
Передергивая, если что не так.
В черной мантии судейской,
Под защитой полицейской,
Он два года попирал закон Аздак.

Хоть законы и исконны,
Он как хлеб ломал законы,
Чтоб народ отведал права натощак.
И легко было крестьянам
Подкупать пустым карманом
Своего судью по имени Аздак.