Аля Кудряшова - Двадцать перышек за плечами... (...просто вы никак не хотите быть счастливыми просто так...) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Аля Кудряшова
• Двадцать перышек за плечами... (...просто вы никак не хотите быть счастливыми просто так...)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Двадцать перышек за плечами -
облетели, пора линять.
Я иду, шевелю ключами,
люди пялятся на меня.
В уши музыку - лейся песня,
голос плавится заводной.
Нам, казалось, так сложно вместе,
но еще тяжелей - одной.
Выходи уж на связь с эфиром,
слышишь, ты, я тебя люблю!
Продавец из ларька с кефиром
называет меня «Верблюд».
«Подходи, - говорит, - родная,
выбирай для себя еду».
Если я и себя не знаю,
то зачем я к нему пойду?

Воздух - синий, с привкусом яблок,
бьет испариной лучевой.
Я живу пока по ноябрь,
получается - ничего.
Я хорошая. Плеер - Shuffle.
Сочиняю в метро стихи
и вяжу тебе серый шарфик
из акриловой чепухи.
Надо мной распростерся город -
прямо чувствую, как дрожит.
Запиваю четверг кагором,
чтобы пятницу пережить...
Дни меняются торопливо:
снег прозрачен, дожди мокры.
Запиваю субботу пивом,
Lowenbrau'нoм, не хухры.

Я дышу табаком дешевым,
неподвижным смеюсь лицом.
Ничего еще, Кудряшова,
в целом, держишься молодцом.
Скоро сессия, зарубежка,
сдашь - не сдашь, тут, пойди, пойми.
Говорят, по утрам пробежка
помогает постигнуть мир.
Ведь не сдашь - и катись колбаской,
и прошедшего не вернешь,
так что лучше учи албанский
и не парься чужой херней.
То ли дело вскочить, подняться,
позабыть обо всем совсем,
ведь тебе еще девятнадцать,
а ему уже двадцать семь.
У него есть жена и дети,
он шагает путем своим -
почему же на целом свете
тебе дышится только им?

На карнизе пригрелась кошка.
Сочиняю письмо себе...
Я - комок леденелой крошки
в задыхающейся трубе.
Говорить - это все, что можешь.
Говоришь - все равно не то,
так размазывай плач по роже,
бейся лобиком в монитор.
И, давайте, вдвоем катитесь.
Ждет холодная пустота...
Просто вы никак не хотите
быть счастливыми просто так.
Просто чуять струной подвздошной,
что уже не страшна стена,
просто стиснуть с утра ладошки
и от радости застонать.
Нет, вы будете до рассвета,
выводя из себя семью,
выводить километры бреда
в перегревшемся ICQ.
И рассвет по мозгам - дубиной.
Все дороги приводят в Рим.
«Ну, спокойной ночи, любимый.
Значит, завтра договорим».

А машины асфальт сжирают,
как сжирает дрова огонь.
Двадцать первый листок - журавлик,
приземлившийся на ладонь.
Я хорошая. Даже очень.
Только глупая, как кирпич.
Раз уж выбрал меня средь прочих -
так изволь уж теперь, терпи.
Выбрал, выбрал и, между прочим, -
не ругал ведь судьбу свою.
Мы ведь можем, если захочем
быть счастливыми. Зуб даю.