Что Ты мне дашь, о Эру, Когда Солнце моё погаснет - Какую надежду, какую веру, какую любовь? И какие крылья моя душа распустит, Если она не исчезнет, конечно, когда Остановится кровь?
Что Ты мне дашь, Отец мой, Ведь в лампе фитиль иссякнет - Какой залог, и какой звездой Я должен клясться Тем, кто в глаза мне смотрит, Что когда я уйду, я не стану безликим, И что память моя будет со мной?
Что я не кану, как искра во тьму, И не вольюсь в сияющее Ничто - Не стану одной из частиц В аду без радости или в раю без лиц?
И какой надежды, какого огня Ты ждёшь, Если не говоришь со мной и не зовёшь? Я не знаю статуй и храмов Твоих, Но что Ты оставишь мне потом От мира живых?
И не в радость равнины и мерная поступь коней, И ветер солёный, что чайку в небе несёт. Наряды, пиры и праздники - Такая печаль, Когда я думаю, что потеряю всё.
И я готов смотреть на небо, пока не иссохнет взгляд И день не иссяк, Ожидая манны небесной - Или хотя бы дождя, Когда я жду от Тебя какой-нибудь знак.
Что Ты мне дашь, о Эру, Когда Солнце моё погаснет - Какую надежду, какую веру, какую любовь? И какие крылья моя душа распустит, Если она не исчезнет, конечно, когда остановится кровь - О, пусть она не исчезнет, когда остановится кровь!..