"Гранди в понедельник мама родила: что бы он ни делал, всё не шли дела..."
Solomon Grundy, Born on a Monday, Christened on Tuesday, Married on Wednesday, Ill on Thursday, Worse on Friday, Died on Saturday, Buried on Sunday. This is the end Of Solomon Grundy.
Соломон Гранди Родился в понедельник Крещён во вторник Женился в среду Больной в четверг Хуже в пятницу Умер в субботу Похоронен в воскресенье Это конец Соломона Гранди
P.S. Эти дни необязательно были на одной и той же неделе! Трагикомичность фигуры Соломона Гранди состоит не в том, что он прожил мало, а в том, что ничего после себя не оставил, кроме "тире между датами".