(анимэ)Sound Horizon - Eru no Shouzo | Текст песни

• Тексты песен
• (анимэ)Sound Horizon
• Eru no Shouzo

Портрет Эл.

Белый кристалл кружится в танце, облачённый ветром,
Вальс замёрзших деревьев далёкого сгнившего Рая.

Проходя, черноглазый мальчишка сметает ветер
На морозном пути к старому заброшенному дому глубоко в лесу.

Мальчик нашёл портрет девочки.
"Он" ненароком влюбился в "неё", белоснежную.

Подпись, сделанная детской рукой, и странный извивающийся заголовок:
"Моей любимой дочери, Элис, на её восьмой день рождения..."

Иллюзия, ведущая к декадансу; романс, продолжающий плестись аморальностью.
Печаль быть рождённой, дабы объять боль.
Четвёртый горизонт, имя этому Раю — Элизиум.

И тогда... сколько же раз открывались врата в Рай?

Скоро юноша начнёт искать Эл (свой идеал)
Скоро юноша найдёт Эл (замочную скважину)
Скоро юноша начнёт искать Эл (Рай)
Скоро юноша найдёт Эл (девушку)

Если дочь становится матерью и даёт жизнь своей собственной дочери,
Она повторяет вечный грех, потерянный в Рае...

В промежутке между дверью начинаний и дверью окончаний
Эл ("E") и Абисс ("A") (Бездна) очаровывают друг друга — портрет любви и ненависти.

С руками, запятнанными грехом, они снова и снова влюбляются...
Ева ("E") и Адам ("A") страстно желают друг друга — портрет любви и ненависти.

Вскоре юноша убьёт себя во имя мужчины, а девушка убьёт себя во имя женщины.
Эти грешники, скитающиеся сквозь дикость времени, что за Рай они там строят?

Видение, что Элизиум показывает так много раз, является некой тенью Эдема, который был потерян.
Ах... сколько же иллюзий будут и впредь вызывать такие прекрасные, но опустошённые миры?