Анна Герман и Лада Дэнс - Один раз в год сады цветут(песня Анны Герман,1977г) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Анна Герман и Лада Дэнс
• Один раз в год сады цветут(песня Анны Герман,1977г)

Одна из самых всесовково любимых иностранных певиц. Ну это еще тогда было, когда совковые зрители и слушатели не были избалованы зарубежными исполнителями вообще. Хотя я тоже ее любил и люблю до сего дня. :))) Вот что о ней пишет Википедия:
"Анна Герман (польск. Anna German, 14 февраля 1936, Ургенч, Узбекская ССР — 26 августа 1982, Варшава, Польша) — польская певица и композитор, исполнявшая также русские, итальянские, английские песни...
В 1977 году состоялось историческое выступление Анны Герман на финале фестиваля «Песня года» с песней «Когда цвели сады». Пораженные зрители зала устроили такую продолжительную овацию, что организаторы фестиваля, несмотря на жесткие рамки телевизионного эфира, вынуждены были пойти на редчайший случай в истории «Песни года» — песня была исполнена «на бис» (видеозапись выступления утеряна)."
_______________________________
Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты
Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты
И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты
Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз
____________________________________