Ария Далилы из оперы "Самсон и Далила" (5.10.2012; опера Камиля Сен-Санса; либретто Фердинанда Лемера)
Телешоу 1-го канала "Голос" (2012 г.). Выпуск №1: Слепые прослушивания. 1-я неделя. Участница из Самары.
Mon Coeur s'ouvre a ta voix comme s'ouvrent les fleurs aux baisers de l'aurore! Mais, o mon bien-aime, pour mieux secher mes pleurs, que ta voix parle encore! Dis Moi qu'a Dalila tu reviens pour jamais! Redis a ma tendresse Les serments d’autrefois, Ces serments que j’aimais
Ah! responds a ma tendresse Verse-moi, verse moi l'ivresse!
Responds a ma tenfresse, etc
( Dalila, Dalila, je t'aime! )
Ainsi qu'on voit des bles les epis onduler sous la brise legere, ainsi fremis mon Coeur, pret a se consler. A ta voix qui m'est chere!
La fleche est moins rapise a porter le trepas, que ne l'est ton amante a voler dans tes bras!