Анна Мошкорина, Владимир Черноклинов и Мадина Саидазимова - Штиль (8.04.2016; муз. Виталия Дубинина - ст. Маргариты Пушкиной) | Текст песни и Перевод на русский
Анна Мошкорина. 12 лет, на конкурс приехала из города Великие Луки. \"Я люблю рисовать и готовить. Я пою с трех лет. Моя семья обнаружила мой талант, когда я стала воспроизводить песни, которая слышала. Я мечтаю дойти до финала в \"Голос.Дети\" и стать программистом\".
Владимир Черноклинов. 14 лет, на конкурс приехал из Ногинска. Играет на электрогитаре. \"Я мечтаю стать артистом, быть гитаристом и певцом. Мечта эта появилась сначала у папы, а потом превратилась в меня. Я не хотел бы быть на кого-то похожим, лучше взял бы у всех понемножку и сделал себя. Мне кажется, лучше быть взрослым, потому что принимаешь собственные решения на свой страх и риск\".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Штиль_(песня)
«Штиль» — песня российской хеви-метал-группы «Ария», выпущенная в 2001 году на альбоме «Химера» и в 2002 году изданная на альбоме «Штиль» (совместно с Удо Диркшнайдером). Композитором является Виталий Дубинин, автором текста — Маргарита Пушкина. Песня основана на рассказе Джека Лондона «Френсис Спейт».
...
http://truthrus.chat.ru/aria/shtil.htm
Штиль - ветер молчит Упал белой чайкой на дно Штиль - наш корабль забыт Один, в мире скованном сном...
Между всех времен Без имен и лиц Мы уже не ждем, Что проснется бриз!
ШТИЛЬ!!! Cходим с ума Жара пахнет черной смолой Смерть одного лишь нужна И мы, мы вернемся домой!
Его кровь и плоть Вновь насытит нас А за смерть ему Может, Бог воздаст!
Что нас ждет, море хранит молчанье Жажда жить сушит сердца до дна Только жизнь здесь ничего не стоит Жизнь других, но не твоя!
Нет, гром не грянул с небес Когда пили кровь как зверье Но нестерпимым стал блеск Креста, что мы Южным зовем...
И в последний миг Поднялась волна, И раздался крик: \"Впереди Земля!\"