Анна Смирнова - Спрашиваю у друга (М.Фейгин - Бо Цзюйи, пер Л.Эйдлина) | Текст песни

• Тексты песен
• Анна Смирнова
• Спрашиваю у друга (М.Фейгин - Бо Цзюйи, пер Л.Эйдлина)

Посадил орхидею,
Но полыни я не сажал.
Родилась орхидея,
Рядом с ней показалась полынь.

Неокрепшие корни
Так сплелись, что не расцепить.
Вот и стебли и листья
Появились на свет и растут.

И душистые стебли
И горькие листья травы
С каждым днём, с каждой ночью
Набираются сока и сил.

Мне бы выполоть зелье, -
Боюсь орхидею задеть.
Мне б полить орхидею, –
Боюсь я полынь напоить.

Так мою орхидею
Не могу я водой оросить.
Так траву эту злую
Не могу я выдернуть вон.

Я в раздумье: мне трудно
В одиночку решенье найти.
Ты не знаешь ли, друг мой,
Как с этим несчастьем мне быть?

Анна Смирнова еще тексты